Это значит, что у него высшее образование 1-го уровня - колледж 2 - 3 года.

спасибо! а если полное высшее образование,но 2 категория(В),то в какой классификатор попадает бухгалтер?
а valdes loceklis имеет право со 2 категорией работать(частное предприятие)?

О каких категориях речь?

B līmeņa

Никто не подскажет...? http://www.likumi.lv/doc.php?id=194735&version_date=26.10.2012 валдес лоцеклис C līmeņa 1.pakāpe, но если у него второй уровень? В старом законе было написано,что он имеет право ниже С уровня.

Вы про государственный язык, чтоль?
Это - отдельная песТня. В классификаторе написано про образование. Государственный язык сам по себе. Если написано, что должон быть, значит должон быть.

А если нету С категории, чем грозит Неужели валдес лоцеклис(хозяин же) не может допустим переводчиком пользоваться....

Valsts valodas likuma 6.pants

1. Profesijas nosaukums – grāmatvedis (ceturtā līmeņa kvalifikācija).

2. Profesijas kods – 3313 01.

2.30.2. Nodarbinātības apraksts

1. Profesionālās kvalifikācijas līmenis – ceturtais profesionālās kvalifikācijas līmenis.

2. Profesionālās darbības pamatuzdevumu kopsavilkums:

– grāmatvedis veic uzņēmuma finansiālo operāciju pilnu uzskaiti; nodrošina savlaicīgu finanšu informācijas apkopošanu, apstrādi un finanšu rādītāju aprēķināšanu; analizē uzņēmuma finansiālās darbības rādītājus; gatavo finanšu pārskatus un nodokļu deklarācijas; apkopo, plāno un kontrolē finanšu resursu sadali; izstrādā priekšlikumus uzņēmuma finansiālās darbības pilnveidošanai; nodrošina Latvijas Republikas normatīvo aktu un starptautisko tiesību normu ievērošanu un piemērošanu grāmatvedības jomā; organizē un vada citus darbiniekus.

Grāmatvedis strādā uzņēmumos vai kā pašnodarbinātais vai individuālais komersants.

http://www.likumi.lv/doc.php?id=210806&from=off

Viss ir aprakstīts līdz sīkumam!

Paldies Andaz!
Grāmatvedis strādā uzņēmumos vai kā pašnodarbinātais vai individuālais komersants. - а если как работник фирмы, лат.яз. В уровень,какой код?

Председатель правления и члены правления,должны знать лат.яз на С1, и иметь соответствующий документ.

Grāmatvedis strādā uzņēmumos - to arī nozīmē, как работник фирмы.

Леди!!! Вы уж определитесь, что вас волнует....код профессии или уровень знания лат. языка??? Эти вещи никак не связаны друг с другом...

Как не связаны, если на каждый классификатор в законе "valsts valoda"своя категория лат.языка....

III. Valsts valodas zināšanu apjoms
15. Valsts valodas zināšanu apjoms ir iedalīts trijos valodas prasmes līmeņos:
15.1. pamata līmenis – A;
15.2. vidējais līmenis – B;
15.3. augstākais līmenis – C.
16. Katram valsts valodas prasmes līmenim ir divas pakāpes: zemākā – 1.pakāpe un augstākā – 2.pakāpe.

Noteikumi par valsts valodas zināšanu apjomu un valsts valodas prasmes pārbaudes kārtību profesionālo un amata pienākumu veikšanai, pastāvīgās uzturēšanās atļaujas saņemšanai un Eiropas Savienības pastāvīgā iedzīvotāja statusa iegūšanai un valsts nodevu par valsts valodas prasmes pārbaudi http://www.likumi.lv/doc.php?id=194735

Человек нанимается с определенной квалификацией для выполнения определенных должностных обязанностей. Это определяется по классфикатору.
Потом надо проверить по правилам, владеет ли он госязыком на нужную категория.

Если вам нужен бухгалтер, но у него только А категория языка - это не значит, что его можно принять дворником. Если у дворника категория С - это не повод назначать его валдес лоцеклем.

Майя, вопрос в другом заключался.Зачем так сразу в крайности кидаться.

Если работник не владеет нужной категорией языка,например,бухгалтер имеет В катег., то в классификаторе он будет не глав.бух.(в законе пишут С катег.нужна), а 3313 01 GRĀMATVEDIS .....

Андаз,спасибо за ссылки. Все это я перечитала,оттого и задала вопрос...... или тут у всех бухгалтеров категория С и таких проблем нет

Леди! Перечитайте свой вопрос ещё раз. Там речь об профессиональной квалификации, а не о категории знания языка.
Категория знания языка -это совсем другое.

Если вам нужен именно главбух, значит ищите другого человека с нужной категорией языка.
У простого буха и главного разные обязанности.

У меня тоже категория В,а работаю гл.бухгалтером.,а на С категорию думаю очень сложно сдать,надо в совершенстве не только говорить ,но и знать грамматику.