Внимание! Вы просматриваете форум в ограниченном режиме – авторизуйтесь (вверху страницы) или зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем возможностям форума (создание темы / ответа, доступ к спискам «Избранные», «Мои темы», «Непрочитанное»).
Клуб (вопросы, пожелания, мнения)
НОВЫЕ АНЕКДОТИКИ К списку тем
Ответы (6020)
Šādus vārdus gan pirmo reizi dzirdu (lasu). 
Župans varētu būt zupa, bet tālāk mana fantāzija gan nesniedzas.
Župans varētu būt zupa, bet tālāk mana fantāzija gan nesniedzas.
Par "županu" mūsmājās sauca halātu 
(ko vilka uz kūti ejot, vismaz es tā no bērnības atceros).
Kādi varianti pārējiem vārdiem?
(ko vilka uz kūti ejot, vismaz es tā no bērnības atceros).Kādi varianti pārējiem vārdiem?
Anda, jau ar vienu vienīgo vārdu izgāzos kā veca sēta, vairāk minēt neuzdrošinos.
Sveši man šie vārdi.
Pat nespēju iedomāties, kurā novadā tos saprot.
Izklausās, ka kaut kur Latgalē pavisam dziļi - Pušmucovā vai Ciblā...
Sveši man šie vārdi.
Pat nespēju iedomāties, kurā novadā tos saprot.
Izklausās, ka kaut kur Latgalē pavisam dziļi - Pušmucovā vai Ciblā...
Sipisņīks -biezpiens, to zinu precīzi.
Par pārējiem vārdiem gan neko nevarēšu pateikt.
Dzimusi Sēlijā, augusi Latgalē- latgaļu valodu praktiski nezinu.
Manā tuvākajā apkārtnē latgaļu valoda ļoooti atšķirās no latgaļu valodas Krāslavas vai Rēzeknes djerevņās
Par pārējiem vārdiem gan neko nevarēšu pateikt.
Dzimusi Sēlijā, augusi Latgalē- latgaļu valodu praktiski nezinu.
Manā tuvākajā apkārtnē latgaļu valoda ļoooti atšķirās no latgaļu valodas Krāslavas vai Rēzeknes djerevņās
Dinaro 17.11.2015 09:49
8241 сообщение на сайте
8241 сообщение на сайте
из Википедии:
Жупа́н:
- у поляков и белорусов — старинный дворянский (шляхетский) костюм, род сюртука, часто ношеный под контушом;
Жупа́н:
- у поляков и белорусов — старинный дворянский (шляхетский) костюм, род сюртука, часто ношеный под контушом;
Maudotīs - peldēties
Ļepetņīks - varbūt taurenis? Ir tāds ansamblis
Župans laikam zupa
koldurs ir vateita saga
Skuts ir egļu mežs, a skusts – lels vylnys lokots ar buorkstim, sovukuort skusteņš ir golvys lakateņš.
Župans laikam zupa
Nepareizi! Anda jau rakstīja, ka nepareizi.
Sanāks kā man - kakis - nevaru un nevaru iemācīties.
Nu re, drīz varēsim latgaliski runāt bez aizķeršanās
sukņe - kleita
par taureni un biezpienu pareizi
Mūspusē bija baltkrievu un poļu vārdi ievazāti leksikā. Tas ir tāpat kā ar "buļbys".
sukņe - kleita
par taureni un biezpienu pareizi
Mūspusē bija baltkrievu un poļu vārdi ievazāti leksikā. Tas ir tāpat kā ar "buļbys".
Atvainojos, skusteņu pamanīju.
Pindzjuks 
Ūksts, Blyuzga
Vai, vai... šos vārdus netulkošu...
Manai mammai bija savi apzīmējumi - knieb kaut čokstā 
Biju saslimusi, aizgāju pie ārsta, zvana man no darba, mamma atbild - ona ušla v ambulancu
Закрыть
Краткое описание нарушения
Закрыть