izlasiet UVTLN likumu

думаю да,но в соответствии с нормами в пункте 43 правил КМ№ 899,где отмечено, что затратами на компенсации являются также суммы, которые работодатель выплачивает работнику в связи с износом принадлежащего работнику личного транспортного средства (который в соответствии с трудовым договором используется для рабочих нужд), и который установлен в размере 0,03 лата за каждый километр пробега, но не более 40 латов в месяц.

Да, но тут не подходит фраза ,"принадлежащего работнику личного транспортного средства "

Использование машины брата не может быть без ведома брата, следовательно Вы являетесь представителем брата в договорных взаимоотношениях на базе каого-либо доверения брата Вам, как брату. Следовательно, Вы выступаете как брат, БРАТ!

Смайлик с отвисшей челюсью.

Работодатель не обязан проверять является ли работник собственником автомашины (в трудовом договоре указывается, что работник использует свой автомобиль для рабочих поездок).
Если работник использует не свою автомашину, а например родственника - это уже взаимоотношения физических лиц.

Irinajak ну вы даете! Все доки должны быть корректными! Владелец машины, не имеющий к вам отношения потом вам как предъявит счет за порчу имущества и любой суд будет на его стороне.