валюта в инвойсах

Скажите пожалуйста- можно ли пересчитывать счет в евро выставленный чехами в их нац валюту по курсу банка Латвии или надо по курсу банка Чехии.Дело в том что поставщик БОЛЬШОЙ и наших требований о том что нам нужен счет в CZK не понимает. А я не понимаю как я здесь в Латвии могу пользоваться какими то зарубежными источниками информации.За долгие годы очень сильно приучили что все должно быть латвийским и язык и курс валют. А вот теперь и языки надо использовать в бухгалтерии иностраные и законы знать европейские ( и слава богу, что к этому пришли)