Latviešu valodā
Например: декларация НДС

Внимание! Вы просматриваете форум в ограниченном режиме – авторизуйтесь (вверху страницы) или зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем возможностям форума (создание темы / ответа, доступ к спискам «Избранные», «Мои темы», «Непрочитанное»).

Разные неклассифицированные вопросы

Palīdziet ar krievu valodu. К списку тем

Palīdziet ar krievu valodu.
Sveiki. Varat, lūdzu, uzrakstīt krievu valodā tos, kuri ir atbrīvoti no PVN maksāšanas. Paldies.
Esgramatvede
Esgramatvede 22.07.2016 13:44
22 сообщения на сайте

Ответы (28)

Kuri tie ir?
Vārds, uzvārds?
Aivars007
Aivars007 22.07.2016 13:47
26981 сообщение на сайте
Освобожден от уплаты налога на добавленную стоимость.
Dinaro
Dinaro 22.07.2016 13:48
8241 сообщение на сайте
1.Персона (фирма, лицо) незарегистрированная в регистре Службы государственных доходов плательщиков налога на добавленную стоимость.
2. Неплательщик НДС (налога на добавленную стоимость).
3. Неплательщик PVN (в разговоре внутри Латвии).
Tehnolog
Tehnolog 22.07.2016 13:55
3104 сообщения на сайте
Sveiki.
kas ir досуг?
kā to iztulkot latviski?
Esgramatvede
Esgramatvede 24.11.2016 15:41
22 сообщения на сайте
google.lv atpūta. Tā un ir.
Klepa
Klepa 24.11.2016 15:46
6768 сообщений на сайте
paldies.
Esgramatvede
Esgramatvede 24.11.2016 15:47
22 сообщения на сайте
Vel var lietot kad runā par brīvlaiku. Piemēram: Мы тут на досуге... Laikam tomēr pareizāk būs brīvlaiks.
Klepa
Klepa 24.11.2016 15:51
6768 сообщений на сайте
Vel var lietot kad runā par brīvlaiku. Piemēram: Мы тут на досуге... Laikam tomēr pareizāk būs brīvlaiks.
Klepa 24.11.2016 15:51
Это точнее, т.к. на досуге можно заняться и каким-либо делом - ремонт, вязание, хобби и т.д.
Это ближе ко времени вне выполнения прямых обязанностей.
Так для мужа - жарка шашлыков - досуг. А для жены-домохозяйки - нет.
Tehnolog
Tehnolog 25.11.2016 11:12
3104 сообщения на сайте
Visiem paldies.
Esgramatvede
Esgramatvede 01.12.2016 10:32
22 сообщения на сайте
Ak, šie visi zīlnieki!
Es joprojām iesaku palīdzēt ar tulkošanu, ja ir zināms vismaz viss teikums, dažkārt pat vairāk jāzina.
Kāda jēga tulkojumam, ja no konteksta izrauts viens vārds!
Tādā gadījumā - google, un - uz priekšu!
Būs Jums tulkojums - vienam vārdam vismaz 7 tulkojuma varianti!
Aivars007
Aivars007 01.12.2016 12:16
26981 сообщение на сайте
Ak, šie visi zīlnieki!
Es joprojām iesaku palīdzēt ar tulkošanu, ja ir zināms vismaz viss teikums, dažkārt pat vairāk jāzina.
Kāda jēga tulkojumam, ja no konteksta izrauts viens vārds!
Tādā gadījumā - google, un - uz priekšu!
Būs Jums tulkojums - vienam vārdam vismaz 7 tulkojuma varianti!
Aivars007 01.12.2016 12:16
Aivar, nevajag dusmoties! Mums tāda zīlēšana tikai par labu iet, jo krievu valoda arī aizmirsās, kad biežāk tiek lietota latviešu valoda
Klepa
Klepa 01.12.2016 13:14
6768 сообщений на сайте
Mana iebilde nav par valodu, bet par attieksmi.
Ja cilvēks neprot pajautāt, viņš nesapratīs arī atbildi - tas pirmkārt.
Otrkārt - atkārtoju - tulkot no konteksta izrautus vārdus ir absolūti bezjēdzīgi.
"Vārdiņu" tulkojumu "zubrēšana" notiek tikai skolas solā.
Dzīvē tam vairs nav jēgas.
Aivars007
Aivars007 01.12.2016 13:36
26981 сообщение на сайте
Man nav ko iebilst
Klepa
Klepa 01.12.2016 14:05
6768 сообщений на сайте
Разрыхлитель, стевия — по вкусу...

Kas ir stevija?
Japaina
Japaina 06.02.2017 13:39
10269 сообщений на сайте
Tā ir tāda salda zālīte, kura aizvieto cukuru.
Latvija arī aug, ja ļoti gribās
Mu-maija
Mu-maija 06.02.2017 13:44
15815 сообщений на сайте
No stēvijas ir dīvaina piegarša, kas reti kuram patīk.
Ludmila_st_
Ludmila_st_ 06.02.2017 13:47
2557 сообщений на сайте
Paldies, tad bez tās var iztikt.
Japaina
Japaina 06.02.2017 13:54
10269 сообщений на сайте
Man arī nepatīk, bet jautājums bija par ko citu
Mu-maija
Mu-maija 06.02.2017 13:54
15815 сообщений на сайте
Kaut ko gatavo un mums nestāsta ko!
Kā tā var?
Andaz
Andaz 06.02.2017 14:03
27892 сообщения на сайте
А я сажала дома, в горшок, из любопытства, как комнатное растение. Когда вырастает, листья можно есть, по вкусу неожиданно сладкие.
Семена дорогие, продавались в РИМИ весной прошлого года
Allda
Allda 06.02.2017 14:09
2909 сообщений на сайте

Спасибо сказали

Послать сообщение Добавить в Контакты

Время просмотра сайта без авторизации истекло!

Для дальнейшего просмотра сайта Вам необходимо авторизоваться, либо зарегистрироваться.

Через 10 секунд Вы будете автоматически перенаправлены на форму регистрации.