Так и не могу найти нормативный документ, где написано что в счете (будь то накладная, или просто счет-фактура) обязательно должно быть указано в латах. Единственное, за что можно зацепиться это, как написала Лорика:

"Lorika сообщений: 60 11.11.2004 17:08

LR Likums Par grāmatvedību

5.pants

Grāmatvedībā par vērtības mēru jālieto Latvijas Republikas naudas vienība."

Никак не могу переспорить, может, вы поможите.

А у нас уже спорилка выдохлась:))) Когда к Вам прпридут компетентные органы (типа ВИД или Финполиции), они Вам все объяснят - в какой валюте выписывать ППР по сделкам между двумя резидентами Латвии, а в какой между не резидентами;)

СЛУЖБА ГОСУДАРСТВЕННЫХ ДОХОДОВ

ПИСЬМО

от 25 февраля 2000 года N 15.5.1/3169

О ВОПРОСАХ ПО НАЛОГАМ И БУХГАЛТЕРСКОМУ УЧЕТУ

О денежной единице в оправдательных документах по сделкам

В соответствии со статьей 5 закона "О бухгалтерском учете" в бухгалтерском учете за единицу измерения следует использовать денежную единицу Латвийской Республики. Так как в статье 7 закона "О бухгалтерском учете" установлено, что в оправдательном документе следует указывать измерители сделки (количества, суммы), то в соответствии со статьей 5 данного закона в оправдательном документе суммы следует указывать в денежных единицах Латвийской Республики.

В части первой статьи 6 закона "О налогах и пошлинах" предусмотрено, что налоги и пошлины уплачиваются в латах и сантимах.

Правилами Кабинета министров от 5 сентября 1995 года N 268 "Правила применения и оформления товарных накладных-счетов" предусмотрено, что товарная накладная-счет является документом строгого учета, который удостоверяет отношения сделки отправителя и получателя товаров и других материальных ценностей на территории Латвийской Республики и является одним из обязательных оправательных документов, на основании которого производятся записи в регистрах бухгалтерского учета, а также осуществляются расчеты акцизного налога и налога на добавленную стоимость в соответствии с законами "О бухгалтерском учете", "Об акцизном налоге", и "О налоге на добавленную стоимость".

Учитывая упомянутое, на территории Латвийской Республики товарные накладные-счета и другие счета, которые являются оправдательными документами для отражения в регистрах бухгалтерского учета реализации и налога на добавленную стоимость, следует выписывать в латах и сантимах, однако, если это необходимо, то рядом или в скобках за записью суммы в латах, можно указать также сумму в иностранной валюте.

В соответствии с пунктом 44 правил Кабинета министров от 7 ноября 1995 года N 339 "Правила ведения и организации бухгалтерского учета на предприятиях" нельзя принимать к записи в бухгалт

редприятиях" нельзя принимать к записи в бухгалтерском учете не полностью подготовленные, не соответствующие содержанию сделки или ошибочные документы. В случае, если товарная накладная-счет выписана в иностранной валюте, документ следует вернуть обратно его подателю для устранения недостатков.

Ksjusha, спасибо. Как красиво они стрелочки от закона к закону переводят. Нет чтобы в одном и нормальными словами. Просто слов нет.

На сегодняшний день и в правилах и в законе стрелочек больше нет, не прилично конкретно указывать на то что можно, а что нельзя. Но латы в Латвии, как национальную валюту, еще никто не отменял:)

В этом письме ссылки на правила МК, которые уже не в силе.

Ну так и письмо от 25.02.2000 года, но и в наш продвинутый век, когда космические корабли бороздят просторы ......, этот момент трактуется компетентными органами точно так же, как и в период зарождения нового века:)

Понятно, что трактуется также. Только это письмо в интернете уже не найти из-за ссылок на устаревшие законы.

Багира, а они вовремя следы заметают:)

Так никто не спорит, что трактуется также, просто, по-моему, на это письмо уже ссылаться некорректно.

А больше ничего другого нет.

Ну тогда начинай с таких слов: ЕЩЕ в 2000 году в письме и так далее...