Внимание! Вы просматриваете форум в ограниченном режиме – авторизуйтесь (вверху страницы) или зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем возможностям форума (создание темы / ответа, доступ к спискам «Избранные», «Мои темы», «Непрочитанное»).

Бухгалтерская отчетность, СГД - взаимоотношения, информация, аудит

и снова darba drošība К списку тем

и снова darba drošība

Глас утопающего!!!

Подскажите где можно взять инструкции по технике безопасности и описания должностных обязанностей продавца и складовщика....

Ответы (16)

http://www.siora.ru/regulation/index.asp

У нашего инжинера по технике безопасности инструкций -4 толстенных регистра, а она все печатает и печатает, всю бумагу в принтере извела!

а у меня всего 4 человека на фирме работает... Мне нужны првила внутреннего распорядка, какая-нибудь общая инструкция, и для работы с компьютером (по крайней мере я надеюсь что этого хватит

)

Julijatim: может, поделитесь?

Cleo: Paldies! Varbūt ir kāda saite uz krievu-latviešu online tulkotāju?

nu laikam tāda nav, bet datorinstrukciju un iekšējās darba kārtības noteikumus kādi man te saglabājušies aizsūtīju.

Cleo: предлагаю Вам выдать медаль за спасение утопающих

nu ja nemnozhko plavatj umeju

a vi utopalji? to jestj slīkāt? utopalji kaut kā ne tā izlasās

почти что совсем утопла

в трудовой инспекции все это требуют....

Уважаемый(ая) Helldream, к сожалению о версии он-лайн мне ничего не известно, но вот по ссылке

http://www.acl.lv/index.php?part=55
Вы можете скачть демоверсию (действующую бесплатно 15 дней) программы ACL Pragma Expert 3.0. посредством которой Вы можете осуществлять переводы как с латышского, так и на латышский.

Я даже купила лицензию, пока довольна.:))

jā, šo programmu te arī apspriedām, daži tulkojumi bija visai komiski

tas pats jau ir arī online tulkotājos no angļu uz krievu valodu- mašīnas tulkojums tomēr ir un paliek mašīnas tulkojums, tiek izslēgts cilvēciskais faktors.

Любой машинный переводчик переводит "криво", но его перевод можно всегда подкорректировать.

bezuslovno

У нас в офисе все работающие знают иностранные языки на уровне "читаю и перевожу со словарем", но ведут переписку с иностранными поставщиками из Англии, Германии, Чехии, используя различные переводчики. И ничего, нас понимают.

Я поделиться не могу. Это все-таки не мои папки и не я их разрабатывала. Чужую работу воровать не могу.

А может можно отсылать параллельно Редактору для размещения на форуме?

Закрыть

Краткое описание нарушения

Закрыть

Инструменты

Курсы валют

Бухгалтерская отчетность, СГД - взаимоотношения, информация, аудит

и снова darba drošība К списку тем

и снова darba drošība

Ответы (16)

Краткое описание нарушения

История правок

Мы используем файлы cookie

Инструменты

Курсы валют

Бухгалтерская отчетность, СГД - взаимоотношения, информация, аудит

и снова darba drošība К списку тем

и снова darba drošība

Ответы (16)

Краткое описание нарушения

История правок

Спасибо сказали