Перевод с англ.яз
Ув.коллеги.Возможно кто-то из вас работает с иностр.компаниями... Помогите пожалуйста перевести с английского 2 термина:Equity
Solidity Equity/ Tot.assets
Какие статьи баланса к ним подходят? Заранее спасибо.
Внимание! Вы просматриваете форум в ограниченном режиме – авторизуйтесь (вверху страницы) или зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем возможностям форума (создание темы / ответа, доступ к спискам «Избранные», «Мои темы», «Непрочитанное»).
Разные неклассифицированные вопросы
Перевод с англ.яз К списку тем
Equity
Solidity Equity/ Tot.assets
Какие статьи баланса к ним подходят? Заранее спасибо.
Amina 18.10.2005 11:56
41 сообщение на сайте
41 сообщение на сайте
Ответы (5)
total assets -aktīvu kopsumma
Solidity Equity- akciju vai daļu kapitāls
Solidity Equity- akciju vai daļu kapitāls
Grok 18.10.2005 12:23
137 сообщений на сайте
137 сообщений на сайте
Equity - akciju kapitāls
tot.assets= Aktīvs
Solidity ne znaju na russkij perevoditsa kak plotnost;
tot.assets= Aktīvs
Solidity ne znaju na russkij perevoditsa kak plotnost;
Protos 18.10.2005 12:25
193 сообщения на сайте
193 сообщения на сайте
equity (точнее own equity) = pašu kapitāls
Solidity Equity/ Tot.assets- больше, IMHO, похоже на коэффициент - антипод коэффициента платежеспособности DR (debt ratio = liabilities / total assets). Последний показывает насколько (процентуально) активы предприятия профинансированы за счёт обязательств.
Solidity Equity/ Tot.assets- больше, IMHO, похоже на коэффициент - антипод коэффициента платежеспособности DR (debt ratio = liabilities / total assets). Последний показывает насколько (процентуально) активы предприятия профинансированы за счёт обязательств.
Ad_noctum 18.10.2005 12:36
нет сообщений на сайте
нет сообщений на сайте
Спасибо всем большое
Amina 18.10.2005 12:58
41 сообщение на сайте
41 сообщение на сайте
Sindija 18.10.2005 13:35
988 сообщений на сайте
988 сообщений на сайте
Закрыть
Краткое описание нарушения
Закрыть