Внимание! Вы просматриваете форум в ограниченном режиме – авторизуйтесь (вверху страницы) или зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем возможностям форума (создание темы / ответа, доступ к спискам «Избранные», «Мои темы», «Непрочитанное»).
Tulkot angļu valodā
Sakiet, kur varētu paskatīties, kā angļu valodā tiek tulkoti likumu nosaukumi un termini.
Vai varbūt jūs varat pateikt, kā skan angļu valodā:
iedzīvotāju ienākuma nodoklis,
valsts sociālas apdrošināšanas obligātās iemaksas,
Likums par gada parskatiem.
Paldies.
По-моему на сайте
www.likumi.lvесть варианты законов на английском языке
Es zinu tikai paldies - Thank You!
www.ttc.lv - tur ir arī termini angliski.
likumi.lv neatradu tulkojumu angļu valodā, bet
ttc.lvir tieši tas, kas vajadzīgs.
Aivars007, paldies!
iedzīvotāju ienākuma nodoklis = personal income tax;
valsts sociālas apdrošināšanas obligātās iemaksas = social security tax;
Likums par gada parskatiem - Financial Statements Act (Law) varbūt...