А с кем у Вас договор? Инвойс выписан от вас оффшорке? Кто вам оплачивает инвойс? Забирает, наверное, все-таки какая-то транспортная контора по поручению оффшорки. Есть ли в экспортной декларации ссылка на Ваш контракт с офф-шоркой и на инвойс. Кто подписывает экспортную декларацию. Скорее всего, дело обстоит так: вы продаете товар оффшорке, которая просит Вас поставить его в адрес конкретного судна (судно - это грузополучатель). В этом случае экспортер - это Вы. Вы - продавец, а оффшор - Покупатель, Вы - грузоотправитель, а судно - грузополучатель. Это часто встречающийся случай, когда покупатель и грузополучатель - разные лица. Естественно Вы отражаете эту сделку в соответствующей графе НДС декларации - НДС отражает экономоческую сущность сделки. Только при этом необходимо к инвойсу хорошее документарное дополнение - набор документов, который позволяет выстроить логическую цепочку: вы - оффшорка - судно. Это может быть контракт плюс к нему какие-либо дополнительные соглашения, инструкции, переписка, ссылки в экспортной декларации.