Olga333, я так понимаю трактовку правил. Если работник постоянно по делам службы в РАБОЧЕЕ время ездит в другой город Латвии и возвращается в течение 8 часов, то это рабочая поездка, за которую не полагается никаких командировочных (Так молкомбинаты и мясокомбинаты развозят свою продукцию, например). Но если работник не успевает в течение рабочего времени вернуться из поездки - это уже командировка. Во всяком случае, у меня в одной фирме так и мы консультировались в ВИДе по этому вопросу. На что получили ответ, что доводы наши резонны, а дальше решает руководитель предприятия сколько выплатить? 2 или 4 лата.

Даже если работник не успевает вернуться, все равно это будет рабочей поездкой (для тех, кто развозит продукцию). Критерии командировки и рабочей поездки совсем другие и не зависят от времени возвращения.

Komandirovka - kogda rabota na rabočem meste i izredka nado poehatj kuda-to.

Rabočaja poezdka - kogda vipolenjajetsja rabota v puti ili svjazana s razjezdami.

Упустила, когда поменялся журнал ЕКА? Обязательно менять сейчас или когда старый закончится?

С 01.01.07. обязательно.