Latviešu valodā
Например: декларация НДС

Внимание! Вы просматриваете форум в ограниченном режиме – авторизуйтесь (вверху страницы) или зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем возможностям форума (создание темы / ответа, доступ к спискам «Избранные», «Мои темы», «Непрочитанное»).

Трудовое законодательство, трудовые отношения. Охрана труда

Inst palīdziet... К списку тем

Inst palīdziet...
Tak trudna mne po russki ponat sas i esho pervij den s otpuska:(..eta beremennaja ves 03.07 bila otpusk, aprel ja platila tolka riska,shas ana prenesla A 25.04-09.05 ja eta aplacivaju ponimaju,a kak potverdit list B tolka gde sto ana nebila 14dnei? no s kakova cesla?i ja sas bolshe nedalzna kakota predrodnii otpusk aplacevat jei?spasiba i izvinite, mne praktika tozhe 1.5god tolka a glavnii bugalter votbuske:(
Skarla
Skarla 22.05.2007 11:52
102 сообщения на сайте

Ответы (21)

http://www.vgk.lv/lv/forum/2/55908/
Ivan_s
Ivan_s 22.05.2007 11:54
1208 сообщений на сайте
Ak valodiņa, valodiņa...

Gandrīz visu sapratu, vienīgi - kas tas votbusks tāds ir...

Aivars007
Aivars007 22.05.2007 11:54
26984 сообщения на сайте
a kak potverdit list B - она вам должна этот лист принести, вы его заполните, а себе снимите копию. Больничный В оплачиваете не вы, а соцобеспечение.
Inst
Inst 22.05.2007 11:55
нет сообщений на сайте
Ana uzhe prinesla ja potverzhdaju tolka pra eti 14 dnei?Jesli tam s 09.05-17.07 to ja dalzhna potverdit 17.07?
Skarla
Skarla 22.05.2007 11:57
102 сообщения на сайте
Айвар, лучше переведите человеку. Я бы могла написать по латышски, написала бы.
Inst
Inst 22.05.2007 11:59
нет сообщений на сайте
Nesaprotu, kāpēc viņa mokās, ja neprot valodu.

Šajā forumā taču visi saprot arī latviski.
Aivars007
Aivars007 22.05.2007 12:00
26984 сообщения на сайте
Varbuut driizkstu kaadam uzzvaniit, jo pa krieviski saprotu bet kad lasu tan neko:(
Skarla
Skarla 22.05.2007 12:00
102 сообщения на сайте
Если перед больничным В был больничный А, то я подтверждаю 25.04.-17.07.

Посмотрите, что написано на больничном В в графе Pirmā darbnespējas diena
Inst
Inst 22.05.2007 12:01
нет сообщений на сайте
Skarla, neņirgājieties par krievu valodu:-< te visi ļoti labi pārvalda valsts valodu,

a to ļičiko postradajet
Ivan_s
Ivan_s 22.05.2007 12:01
1208 сообщений на сайте
Jāraksta tā, kā ir rakstīts slimības lapā 09.05. - 17.07. Ar grūtnieču slimības lapām tā ir.
Martinas
Martinas 22.05.2007 12:02
38532 сообщения на сайте
Skarla

A pa-latviski Jūs labi saprotat?

Aivars007
Aivars007 22.05.2007 12:03
26984 сообщения на сайте
Labi paldies Jums, atvainojiet8-)
Skarla
Skarla 22.05.2007 12:03
102 сообщения на сайте
Bet ja iepriekš bija slimības lapa A, tad no tās pirmā datuma. 25.04.-17.07.
Martinas
Martinas 22.05.2007 12:03
38532 сообщения на сайте
Нет, Мартинас, мне принесли больничный В (дородовой), в нем написано Pirmā darbnespējas diena - и указан первый день больничного А, который перед В.
Inst
Inst 22.05.2007 12:03
нет сообщений на сайте
Ivan_s

Es arī diezgan labi saprotu pa latviski un pa krieviski...

Bet ko nozīmē "a to ļičiko postradajet", nesaprotu.

Vai var palūgt attulkot pa-latviskam vai arī pa-krieviskam?

Jau iepriekš pateicos.

Aivars007
Aivars007 22.05.2007 12:04
26984 сообщения на сайте
Ja ja es domāju ka te grāmtveži zolīdi, bet cilvēki kā jau cilvēki:-D
Skarla
Skarla 22.05.2007 12:12
102 сообщения на сайте
Skarla

Cik Jums gadu, ka tik bērnišķīgi padomājāt?

Aivars007
Aivars007 22.05.2007 12:12
26984 сообщения на сайте
Ne daudz ne maz, un Jūs tak zinat kas ir prmā diena pēc atvaļinājuma un ar nesaprotamu tēmu:(
Skarla
Skarla 22.05.2007 12:14
102 сообщения на сайте
Es izvairos no atvaļinājumiem - tikai tāpēc, lai nepienāktu tāda diena...

Aivars007
Aivars007 22.05.2007 12:15
26984 сообщения на сайте
Aivars007

Bet ko nozīmē "a to ļičiko postradajet"

savādāk ģīmītis cietīs :'(
Ivan_s
Ivan_s 22.05.2007 12:18
1208 сообщений на сайте

Спасибо сказали

Послать сообщение Добавить в Контакты

Время просмотра сайта без авторизации истекло!

Для дальнейшего просмотра сайта Вам необходимо авторизоваться, либо зарегистрироваться.

Через 10 секунд Вы будете автоматически перенаправлены на форму регистрации.