Внимание! Вы просматриваете форум в ограниченном режиме – авторизуйтесь (вверху страницы) или зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем возможностям форума (создание темы / ответа, доступ к спискам «Избранные», «Мои темы», «Непрочитанное»).
Перевод на английский язык К списку тем
Перевод на английский язык
Коллеги, может быть кто-то поможет перевнести на английский язык это предложение:
Datora aparatūras un programmatūras projektēšana, izstrāde un pilnveidošana; datora programmatūras izstrāde informācijas tehnoloģiju ieviešanai uzņēmumos; konsultāciju sniegšana ingormācijas tehnoloģiju jomā.
Ответы (5)
Planning of apparatus of computer and set of the programs, making and improvement; making of set of the computer programs for introduction of technologies of information in enterprises; serve of consultations in area of ingormasiyas technologies.
programmatūra - это скорее не programs, a software, а Datora aparatūra = не apparatus of computer, а hardware, это соответствующая терминология
Hardware and software design, development and implementation; provision of IT advisory servises
Закрыть
Краткое описание нарушения
