Внимание! Вы просматриваете форум в ограниченном режиме – авторизуйтесь (вверху страницы) или зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем возможностям форума (создание темы / ответа, доступ к спискам «Избранные», «Мои темы», «Непрочитанное»).
Госязык - http://rus.delfi.lv/news/daily/politics/article.php?id=21172 К списку тем
Госязык - http://rus.delfi.lv/news/daily/politics/article.php?id=21172
Напомним, что в четверг Сейм поддержал предложенные Министерством юстиции поправки к Кодексу административных нарушений. Изменения предусматривают штрафы от 25 до 100 латов за размещение надписей, вывесок, буклетов и других материалов, где использован не только латышский, но и другие языки.
Речь идет о материалах, которые согласно нормативным актам должны быть доступны только на государственном языке.
Такое же наказание будет грозить за использование печатей и бланков без латышского языка или на нескольких языках, если закон это не предусматривает.
Впредь инспекторы будут иметь право штрафовать и работодателей, которые принимают на работу людей, не владеющих государственным языков, но вступающих в контакт с клиентами.
Авторы закона надеются, что теперь удастся искоренить практику, когда в государственных и муниципальных учреждениях посетителям предлагаются материалы не на государственном языке.
Ответы (62)
На мой взгляд правительству надо бы сосредоточить свои усилия на прямых обязанностях,мы для этого их нанимали и платим им неплохое содержание.Факты-вещь упрямая.Страна в глубоком кризисе,народ разбегается,инфляция зашкаливает.Конечно,это все не так интересно,как бегать штрафовать народ.
Пусть лучше они займуться вопросом о понижении инфляции и ростом мин. зарплаты, а то 180,00-ну что ето есть.
С такой зарплатой можно или питаться, но жить без ВСЕХ комунальных услуг, или с комунальными услугами, но сидеть голодными!!!
Да,бростье,мы вот сейчас конницу для проведения парадов купим и все будет о.к.! - всего-то и нужны 2 слова: тпру и ну...:-x
А кто эту зарплату платить будет? Они хоть сейчас могут влупить и 300, только с чего её платить то? Жалкие остатки промышленности и те скоро прикажут долго жить, а на торговлишке, да банках далеко не уедешь...
Хоть культуры много быть не может,однако,есть ещё одно умное выражение"будет хлеб,будет и песня";-) Это я про зАмки...
Анда, стало быть, если человек не очень интеллигентынй, ему не надо получать информацию? Есть-пить-одеваться тоже не надо?Странный подход, однако.
Vai tad mums - sēdošiem uz baznīcas lieveņa (на паперти) jau nav vienalga, kādā valodā kurš runā:-<
Прежде,чем насаждать репрессии,надо помочь всем желающим бесплатно осваивать язык,делать это мудро и доброжелательно,прививая любовь к языку.
Карательные акции вызывают обратные чуства- закон физики.
un kā tad būs ar anglisko nosaukumu firmas nosaukumos? Tos tak reģistrs piereģistrēja un zīmogā taču būs tas nosaukums nelatviski.
Инарик, надо полагать, что на английский язык это не будет относиться, за это и взбучку можно получить на ковре у америкосского послаLOL
Ambera
сообщений: 12956 13.06.2008 14:25
Vai tad mums - sēdošiem uz baznīcas lieveņa (на паперти) jau nav vienalga, kādā valodā kurš runā
Амберочка, нам-то все равно и наш форум прямое доказательство тому, что мы неплохо понимаем друг друга, не взирая на то, на каком языке говорим. Главное при всем этом оставаться ЧЕЛОВЕКОМ!
Cleo
сообщений: 16483 13.06.2008 14:40
un kā tad būs ar anglisko nosaukumu firmas nosaukumos? Tos tak reģistrs piereģistrēja un zīmogā taču būs tas nosaukums nelatviski.
-------
Вот уж не знаю... Всем на госязыке - так всем! А вот попробуйте переведите с русского на латышский название : Гостиный двор у Алексея, или Корчма придорожная. Это я к примеру, т.к. в рабочих поездках сплошь и рядом такие чеки. |Я названия фирм пишу на русском. Так что, меня теперь ату?
Martinas! Всю жизнь живя в Латвии можно научится хоть понять язык! Хотя элементарные вешчи!
А какая связь между знанием гос.языка и буклетами или вывесками на других языках? По какому праву гоударство вмешивается в частный бизнес?
Так речь не об элементарных вещах! Почему, давая ребенку лекарство, нужно ломать голову над переводом аннотации? Вот о чем речь. Кому становится хуже от двуязычных буклетов и инструкций? Это же просто элементарное уважение к живущим рядом.
Язык не только понимать надо, но и знать, если живешь в этой стране, но не репрессивными методами насаждать за какие-то 15-20 лет. Все придет само собой. Нужно новое поколение и все будет отлично. Оба языка будут своими, близкими и родными. Основная часть людей, которые не понимают и не говорят - это возрастная категория от 45 и более лет. Молодежь (русскоязычная) знает оба языка.
Kas tad nu? Kāpēc tā jāuztraucas par nieka bukletiem valsts valodā? Kāpēc pēkšņi По какому праву гоударство вмешивается в частный бизнес?
Kad tiek pieņemts likums - visiem obligāti EDS, tad uz augšu palēkdamās, ar putām uz lūpām aizstāvējāt - cik labs likums!
А бабульке 80-летней ни к чему было знать язык. Была одна страна, разговаривали на русском. Хотя, хочу заметить, на тех же магазинах, всегда была вывеска на двух языках.
Andaz
сообщений: 7862 13.06.2008 15:59
Kas tad nu? Kāpēc tā jāuztraucas par nieka bukletiem valsts valodā? Kāpēc pēkšņi По какому праву гоударство вмешивается в частный бизнес?
Kad tiek pieņemts likums - visiem obligāti EDS, tad uz augšu palēkdamās, ar putām uz lūpām aizstāvējāt - cik labs likums!
-------
А ЭДС - это не частный бизнес, а взаимоотношения частного бизнеса с налоговыми ГОСУДАРСТВЕННЫМИ учреждениями. Это уже другое.
Гостиный двор у Алексея - Alekseja viesu pagalms
skan gan smieklīgi, Корчма придорожная - ceļa krogs vai krogs pie ceļa nu nez
Закрыть
Краткое описание нарушения
