Latviešu valodā
Например: декларация НДС

Внимание! Вы просматриваете форум в ограниченном режиме – авторизуйтесь (вверху страницы) или зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем возможностям форума (создание темы / ответа, доступ к спискам «Избранные», «Мои темы», «Непрочитанное»).

Клуб (вопросы, пожелания, мнения)

9Jaunais vilnis 2008* К списку тем

9Jaunais vilnis 2008*
Par cik 23. jūlijā sākas šis pasākums, ielieku divus linkus tiem, kas interesējas par to. Lai,*neatraujoties no papīriem* ;-), varat uzzināt visjaunāko, sev interesanto jau pirms kārtējā vakara koncerta.

Latviski:

http://www.tvnet.lv/jaunaisvilnis/ .

kur gan, kā ievēroju, ne vienmēr ziņas ir bez laika nobīdes, un

krieviski :

http://www.intelligent.lv/ru/ ,

kur atrodama speciāla poga sadaļai Новая Волна 2008 ar visjaunālo un izsmeļošāko info, ko vispirms parāda vizuāli.

Varbūt, kā to sola organizatori – šis pasākums izdodas vēl labāks un interesantāks kā iepriekšējie.

Liepupe
Liepupe 20.07.2008 22:33
нет сообщений на сайте

Ответы (56)

Мерси за инфо:-)
Tt7
Tt7 20.07.2008 23:43
37863 сообщения на сайте
Pēdējā pat interesantāka par http://www.newwavestars.com/ru/news.html .

Veiksmi visiem "cīnītājiem" !

Un - protams - paldies.

Leciigaa
Leciigaa 21.07.2008 09:25
2691 сообщение на сайте
Liepupe, kas tas ir "par cik..."?

Par cik tad īsti, un cik dod vienās rokās?
Aivars007
Aivars007 21.07.2008 20:15
26984 сообщения на сайте
Ну то, что там хоров не будет, это точно.И город на неделю перекрываться тоже не будет.
Tt7
Tt7 21.07.2008 20:24
37863 сообщения на сайте
21.07.2008 20:15

Liepupe, kas tas ir "par cik..."?

--------

Latviešu valodā stāstījuma teikumos lietotam vārdu salikumam *par cik* loģiskā saite vedojas sekojoši:

*par cik* kā cēlonis/iemesls utml. -> *par tik* darbība vai tās sekas, pašu vārdu salikumu (t.i. - *par tik*) noklusējot.

Ceru, ka pašu teikumu izanalizēt papildus pēc dotās shēmas nav nepieciešams.
Liepupe
Liepupe 21.07.2008 20:52
нет сообщений на сайте
Nezinu, kas Jums tur "vedojas" un kas "nevedojas", bet tas nav labais tonis sarunā lietot "Par cik" vai "Par tik" tā vietā, lai lietotu "Ņemot vērā, ka..." utt. Vismaz Jūsu aizsāktajā sarunā par "Jauno vilni".

Un latviski nesaka "pasākums", tas ir burtisks tulkojums no krievu vārda мероприятие. Latviski ir sarīkojums, ak, cienījamā kundze!
Aivars007
Aivars007 21.07.2008 21:21
26984 сообщения на сайте
Вряд ли это burtisks tulkojums no krievu vārda мероприятие. Если буквально перевести с латышского на русский, то скорее "pasākums" = "начинание" (устаревшее слово).
Martinas
Martinas 21.07.2008 21:32
38532 сообщения на сайте
to 21.07.2008 21:21

...ak, cienījamā kundze!

----------------------------

Uz izsmeļošu skaidrojumu tādu atbildi es nesniegtu pat čigānietei, kas ubagojot iemaldījusies VIP salonā.

Un tā nebija tikdaudz domāta Jums, kā citiem, kueus varat un arī apmulsinājāt ar savu jautjumu.

Te ir on-line čats, kur vienīgie rakstītie likumi ir Foruma noteikumi un nerakstītie - vispārpieņemtās pieklājības normas nepazīstamiem cilvēkiem komunicējoties vienam ar otru, citam ar citu.
Liepupe
Liepupe 21.07.2008 21:37
нет сообщений на сайте
Vai es būtu nepieklājīgi "komunicējies"?

Vārda "kundze" vietā vajadzēja lietot kādu citu uzrunas formu? Pieļauju, ka esat vēl jaunkundze, bet kā gan man to zināt...

Tfu, tfu, tfu, tfu, ka tik kas nenotiek...

(no dziesmas)

Lai Jums jauks vakars!
Aivars007
Aivars007 21.07.2008 22:38
26984 сообщения на сайте
Martinas

начинание ir sākums vai vismaz iesākums (neliterārs vārds). Taču nekādā ziņā Jums nav taisnība, šoreiz esat tulkojusi nepareizi.
Aivars007
Aivars007 21.07.2008 22:39
26984 сообщения на сайте
sarīkojums v.

1. Sabiedrisks pasākums ar noteiktu programmu. Sarīkojums notiks kultūras namā. Sarīkojumu dejas. Svētku sarīkojums.

pasākums v.

1. Darbība vai darbību kopums, ko veic noteiktam mērķim. Kultūras dzīves, sporta pasākumi. Skolēnu ārpusklases pasākumi. Skolēnu ārpusklases pasākumi.
Ambera
Ambera 21.07.2008 22:49
21759 сообщений на сайте
sākums = начало. Начинание - это нечто другое.
Martinas
Martinas 21.07.2008 23:01
38532 сообщения на сайте
http://www.ailab.lv/Vardnica/servlet/Vardnica?vards=pas%E2kums
Meek
Meek 21.07.2008 23:06
5684 сообщения на сайте
Мартинас, "агентам007" этого не понять
Meek
Meek 21.07.2008 23:09
5684 сообщения на сайте
Aivars007, gribot negribot rodas secinājums, ka Jūsu proponētais *...labais tonis sarunā...* būtu jāievēro visiem citiem, bet ne Jums pašam. Un tik daudz nesakarīgu domu vienuviet ! ...

Varu vēlreiz atkārtot 21.07.2008 21:37 teikto

Te ir on-line čats, kur vienīgie rakstītie likumi ir Foruma noteikumi un nerakstītie - vispārpieņemtās pieklājības normas nepazīstamiem cilvēkiem komunicējoties vienam ar otru, citam ar citu.

Laikam lieki būtu Jums teikt - un tomēr - Nepiedrazojiet šo tēmu ar nevienam nevajadzīgām tirādēm par latviešu valodu un tās pareizrakstību.

Neviens Jums nav liedzis un neliedz par tēmām, kuras uzskatat par aktuālām, veidot pašam jaunas tēmas tik cik tīk.
Liepupe
Liepupe 21.07.2008 23:22
нет сообщений на сайте
Liepupe, nu interesanta persona Jūs esiet.Arsaviem coment taču pati uzprasieties uz pretcomentiem.Unkatrs jau iedomājas ka viņa comenti ir tie labākie un neko tur neizdarīt un neizmācīt. Lai nu katrs runā kā viņam labāk tīk kā jau on-lain čatā ne tas vien notiek.
Ilma
Ilma 22.07.2008 09:58
30495 сообщений на сайте
Un kāpēc tad Jums,Ilma, rodas tāda "karsta vēlēšanās" viņu mācīt?

Tik ļoti, ka netīk sekot pašsaprotaman aicinājumam - Nepiedrazojiet šo tēmu ar nevienam nevajadzīgām tirādēm par ... utt. ?!



Tas būtu daudz saprātīgāk un arī interesantāk. Manuprāt -visiem.
Leciigaa
Leciigaa 22.07.2008 12:00
2691 сообщение на сайте
Apbrīnojami, man atkal likās, ka Liepupe grib visus mācīt.Jā katrs skatās no sava skatu punkat;-)
Ilma
Ilma 22.07.2008 12:47
30495 сообщений на сайте
P.S.un par Jums Lecīgā arī mn ir izveidojies tāds priekšstats, ka gribiet visus mācīt.Jums protams atkal var būt pavisam cits viedoklis:-)
Ilma
Ilma 22.07.2008 12:49
30495 сообщений на сайте
Toties man ir skaidrs, ka vēlaties te ieviest kaut daļu no tā ar ko ir bēdīgi slaveni citi čati, un pieņemams ir tas, kā pati izsakaties lai "...runā kā ... labāk tīk kā jau on-lain čatā ne tas vien notiek.",

ja nespējat vai nevarat pieņemt atkārtotu piedāvājumu - Nepiedrazojiet šo tēmu ar nevienam nevajadzīgām tirādēm par ... utt. ?!
Leciigaa
Leciigaa 22.07.2008 13:04
2691 сообщение на сайте

Спасибо сказали

Послать сообщение Добавить в Контакты

Время просмотра сайта без авторизации истекло!

Для дальнейшего просмотра сайта Вам необходимо авторизоваться, либо зарегистрироваться.

Через 10 секунд Вы будете автоматически перенаправлены на форму регистрации.