Я еще тоже не смотрела. В участках для голосования плакаты с картинками висеть должны.

А ЗА или ПРОТИВ????

Так фиг его знает, на месте и будем разбираться. Я еще формулировку вопроса не видела.

Vakar mēģināju izsekot kas un kā, nonācu pie slēdziena, ja pieturos pie " katrs domā pats par sevi", tad man savos gados jābalso pret, jo iznāks, ka man pensijas nebūs vispār, jo valsts būs jau bankrotējusi vai būs spiesta pensijas vecumu noteikt tādu, ka līdz tam vispār nenodzīvos.:-(

На референдуме избиратели должны будут ответить на вопрос "Вы за принятие законопроекта "Поправка к Закону о государственных пенсиях?". Возможны варианты ответа "за" и "против". Если вы ставите крестик в графе "за", значит, вы высказываетесь за повышение пенсий.

Būs laaaabi.

Viss viss , ko bužets pārkrāmejis sev - paps esot kladītē ierakstījis.

predlagaju ne dumatj pro pensiju,

a rastitj detej tak, chto-bi oni kormili na starosti let

Sola, а вам известно что в социальном бюджете профицит в 1 миллиард латов уже почти? Ну если вам хочется, чтобы на эти деньги разные "замки света" строили, в то время, как старики реально голодают, тогда конечно, голосуйте против.

Iepriekšējais -> Solai.

Bukk - am pilnīga taisnība.

Iešu un balsošu par grozījumiem!

Bukk, точно. И зачем тогда социальник платить? А у кого детей нет, те и так проживут.

predlagaju ne dumatj pro pensiju,

1) и думать нечего, при такой жизни - не доживем

2) я бы не хотела быть нахлебницей у своих детей

da, praviljno, vsje po Bogu,

mne 62 goda budet v2009.g.,

znaju mnogo ziznennih istorij,

vse poluchili po zaslugam

Нашим детям своих детей растить

и отрывать кусок у своих внуков тоже не хотела бы...

Надо же... я знаю много историй, в которых судьба была оччень несправедлива к человеку.

uvazaemie buhi!!!

zivite serdcem i vam vosdastsja

Bija pa TV sižets - pensionāre stāsta kā izdzīvot - ja pavisam vairs nepietiek ēšanai un zālēm - jāiet uz domi sociālo pabalstu lūgt. Nobirdina asaru - un dabū. Daudzi tādara. Visiem tas atļauts. Vot tā!

Nevar saprast smieties vai raudāt.

Stipri velk uz pēdējo variantu.

Un, ja vēl padomā, ka neviena tuvinieka daudziem no viņiem vispār vairs nava...

Коллеги !

кто знает-в любом месте можно проголосовать или только по месту жительства ?