Tā arī ir, jo iestājoties ES arī latviešu valoda ir pilntiesīga ES valoda.

Nezinu, gan..Aizvakar aizsutijam ar transporta kompaniju kravu uz Igauniju - angliski, problemu nebija

Liels paldie jūms,bet man jāzīna,var but ir kaut kadas metodiskas norīkojumi par to?

Просто кошмар с 'этими языками! Одно дело с английского или немецкого текст счета перевести, другое дело с языка, словарь которого и в Инете то не отыщшь. И зачем бухгалтера своим коллегам из других стран жизнь собираются отравлять : ((

При чем тут Европа? Закон о госязыке существует давно и вроде бы в последние дни не менялся.

На латышском языке обязательно оформлять документы для госучреждений. Документы, оформленные на территории Латвии и для территории Латвии должны быть на латышском языке или должен быть приложен перевод.

Документы за границу и из-за границы могут быть на иностранном языке и без перевода.

Но все-таки надо подумать и о своих партнерах там. Мы то написать можем, а как там будут читать? Или вам пришлют бумагу венгерском или греческом языке. Где вы ее толмачить будете? В Брюсселе?

Если очень хочется пропагандировать латышский, пишите сразу на двух языках.

Спасибо всем отозвавшимся !

я помню в начале 90-х наш начальник послал письмо в Ташкент на латышском языке! Получил ответ на узбекском. И долго потом возмущался.