Внимание! Вы просматриваете форум в ограниченном режиме – авторизуйтесь (вверху страницы) или зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем возможностям форума (создание темы / ответа, доступ к спискам «Избранные», «Мои темы», «Непрочитанное»).
Трудовое законодательство, трудовые отношения. Охрана труда
Совет нужен К списку тем
Ответы (9)
мы не переводим:-x
По-моему, можно подколоть к оригиналу инвойса. И написать, кто перевел можно.
Inst 15.10.2010 15:37
нет сообщений на сайте
нет сообщений на сайте
Мы тоже не переводим...язык ЕС...:-D
мы тоже не переводим....
А смысл перевода, ежели чего, то нужен будет нотариальный.
Если для работы перевод(наименование товаров и т.п.), то, скорее, в магазине.
мы переводим, устанавливаем продажную цену в этой же накладной и подшиваем к оригиналу
Мы переводим для удобства, там список товаров, прикладываем в магазине к оригиналу.
А то если не напишешь перевод, продавцы в магазине обязательно švarkas переведут как юбки, а вообще это куртки.:-D
Закрыть
Краткое описание нарушения
Закрыть