Ilgtermiņa finanšu ieguldījumi- valūtas kursa ietekme

Коллеги, помогите плизз! Латвиская компания участвует в капитале белорусской компании(наша доля 33%). вопрос - курс белорусских рублей упал в 3 раза с момента приобретения, и стоимость наших вложений соответственно тоже. По какой стоимости мне это в балансе показать - приобретения? низшей?

По реальной стоимости, если вложения были в белорусских зверях и латовый эквивалент не был зафиксирован в момент покупки долей

Спасибо за отклик! По реальной стоимости,- значит переоцениваем по курсу на 31.12. Так? Не очень понятно что значит -латовый эквивалент не был зафиксирован в момент покупки долей- факт оплаты определенного кол-ва Лв не есть этот эквивалент?

Я собираюсь переоценить эти вложения и по низшей стоимости в балансе показать. А в декларации - никак не отражать- UIN 6(5) :
При определении облагаемого дохода не принимаются во внимание результаты переоценки статей баланса и забалансовых статей, кроме переоценки статей активов в связи с изменениями курса обмена иностранной валюты.

НО как быть с этим-

Оценке по истинной стоимости не подлежат следующие финансовые инструменты:
3) участие в капитале дочерних обществ, ассоциированных обществ и в совместно управляемых обществ концерна, эмитированные обществом ценные бумаги капитала, а также другие финансовые инструменты, которые в соответствии с международными стандартами бухгалтерского учета, принятыми в соответствии с регулой (EK) N 1606/2002 от 19 июля 2002 года Европейского Парламента и Совета о применении международных стандартов бухгалтерского учета, не подлежат оценке по истинной стоимости.
(пункт 3 в ред. Законов ЛР от 08.11.2006; 01.04.2009)

Вы в какой валюте оплачивали эти доли капитала?

BYR