Добро пожаловать в новый VGK. Сайт обновился: вход, пароль и абонемент — прежние. Что изменилось

Darbs grāmatvedēm no Ukrainas

К списку тем
Aivars007Ответы: 26 984Получено «Спасибо»: 2 776 ·

История правок

Первое сообщение
Divas grāmatvedes no Ukrainas būs pateicīgas par darbu.
1. Darba stāžs kopš 1998.gada – grāmatvede, galvenā grāmatvede – pieredze sabiedriskajā ēdināšanā, pakalpojumu sniegšanā, arī uzņēmumā, kurš uzstāda un montē darba aizsardzības iekārtas. Augstākā izglītība.
2. Darba stāžs kopš 2010.gada, augstākā izglītība, galvenā grāmatvede dažādu nozaru uzņēmumos.

Ответы 10

MeekОтветы: 5 737Получено «Спасибо»: 1 102 ·

История правок

#1
Vai viņas orientējas Latvijas likumos ?
Vai viņas spēs stradāt ar dokumentiem latviešu valodā ?
Uz kādu darba piedāvājumu cer tas galvenās grāmatvedes ? Pienākumi Latvijas uzņēmumā ?
Спасибо: 1
Ant_lvОтветы: 3 849Получено «Спасибо»: 713
#2
Normālā gadījumā, kamēr valoda ir tuvu 0, tikmēr par datu ievades operatorēm, pamazām iešūpojoties. Mācīšanās ar iemērkšanas metodi kā saka. Kā arī pēc pieredzes varu teikt, ka par datu ievades operatoru var strādāt pat nesaprotot neko no valodas, kurā ir programma.
MeekОтветы: 5 737Получено «Спасибо»: 1 102
#3
Ant_lv, 23.03.2022 22:40nesaprotot neko no valodas, kurā ir programma.
bet saprašana par to, kas rakstīts dokumentos, kurus jāievada programmā ?
Спасибо: 1
KlepaОтветы: 6 805Получено «Спасибо»: 189 ·

История правок

#4
nesaprotot neko no valodas, kurā ir programma.
bet saprašana par to, kas rakstīts dokumentos, kurus jāievada programmā ?
Tieši par to domāju. Protams, dažreiz ir dokumenti svešvalodā, kuru jatulko, bet pārsvarā visi dokumenti ir latviešu valodā. Diez vai darbadevējs paņems darbinieka, kurš strādā knapi knapi, īpaši ņēmot vērā, ka bieži zinošiiem vietājiem grāmatvežiem darbu grūti atrast.
Спасибо: 8
IlzexОтветы: 2 729Получено «Спасибо»: 785
#5
Risinājums varētu būt tulkošanas programmas. Man telefonā Google translate var ar kameru fiksējot tekstu, to jau iztulkot, lai var saprast. Piemēram, klients atnes čeku no Gruzijas, kur vispār saprotams tikai datums un summa 🙂

Es sāku strādāt ar datoru un datorprogrammām tad, kad vēl nesapratu ne vārda angliski (jo skolā mācījos vācu valodu), tā ka ja cilvēks grib, tad ātri uzķers svarīgākās lietas.
RugelisОтветы: 1 363Получено «Спасибо»: 25
#6
Bet ka ir ar likumu par .... pieņemt darbā bez lv valodas zinašanam . vai tad drikst ?
Спасибо: 4
NativanОтветы: 14Получено «Спасибо»: 6
#7
Nva mājas lapā rakstīts, ka privātā sfērā var nodarbināt arī bez valodas zināšanām, ja darbs neskar likumīgās sabiedrīskās intereses.
Ant_lvОтветы: 3 849Получено «Спасибо»: 713
#10
Спросили про другое.

Хотите ответить или спросить?

Читать форум могут все. Чтобы ответить или спросить, войдите в свой аккаунт.