Transporta pakalpojums ES uzņēmumam, PVN nemaksātājam

Kolēģi, ļoti lūdzu jūsu viedokli šādā jautājumā:
Mūsu uzņēmums (LR PVN maksātājs) sniedz preču transport a pakalpojumu Anglijā reģistrētam uzņēmumam (Limited Partnership) , kuram nav piešķirts PVN reģistrācijas numurs. Preču transportēšana notiek no Polijas uz Franciju.
Sakaņā ar PVN likuma 22.panta2.daļu pakalpojuma sniegšanas vieta ir Polija. Tā kā agrāk ar tādiem darījumiem nebiju saskārusies, pieņēmu, ka PVN nepiemēro, pēc šī panta . Piezvanīju VID konsultantiem – pat diviem dažādiem – un abi man pārliecinoši apgalvoja, ka PVN šajā gadījumā netiek piemērots.
Bet tagad man ir stipras šaubas, vai tā tiešām ir! Liekas, esmu izdarījusi muļķību - vai mums nebija jāreģistrējas Polijas PVN reģistrā pirms pakalpojuma sniegšanas un jāpiemēro Polijas PVN likme? Vai bija jāizraksta rēķins ar PVN 21 %? Lūdzu atbildiet, kas var!