Добро пожаловать в новый VGK. Сайт обновился: вход, пароль и абонемент — прежние. Что изменилось

Основная группа 1 · Руководители

1221 Руководители в сфере торговли и маркетинга

Tirdzniecības un tirgvedības jomas vadītāji

Правила КМ № 264, редакция с 29.05.2026

Занятые по профессиям отдельной группы "1221 Руководители в сфере торговли и маркетинга" под непосредственным руководством руководителя предприятия планируют, руководят и координируют операции предприятия по закупке и продаже, маркетинговые услуги.

Перевод на русский неофициальный, для справки. В трудовом договоре и в сведениях для СГД пишут латышское название и код.

Профессии и их коды

КодПрофессия
Торговый ДИРЕКТОРTirdzniecības DIREKTORS
Маркетинговый ДИРЕКТОРTirgvedības DIREKTORS
РУКОВОДИТЕЛЬ/ ДИРЕКТОР торгового структурного подразделенияTirdzniecības struktūrvienības VADĪTĀJS/ DIREKTORS
ЗАМЕСТИТЕЛЬ РУКОВОДИТЕЛЯ/ ЗАМЕСТИТЕЛЬ ДИРЕКТОРА торгового структурного подразделенияTirdzniecības struktūrvienības VADĪTĀJA VIETNIEKS/ DIREKTORA VIETNIEKS
РУКОВОДИТЕЛЬ/ ДИРЕКТОР маркетингового структурного подразделенияTirgvedības struktūrvienības VADĪTĀJS/ DIREKTORS
ЗАМЕСТИТЕЛЬ РУКОВОДИТЕЛЯ/ ЗАМЕСТИТЕЛЬ ДИРЕКТОРА маркетингового структурного подразделенияTirgvedības struktūrvienības VADĪTĀJA VIETNIEKS/ DIREKTORA VIETNIEKS
РУКОВОДИТЕЛЬ/ ДИРЕКТОР структурного подразделения закупокIepirkumu struktūrvienības VADĪTĀJS/ DIREKTORS
ЗАМЕСТИТЕЛЬ РУКОВОДИТЕЛЯ/ ЗАМЕСТИТЕЛЬ ДИРЕКТОРА структурного подразделения закупокIepirkumu struktūrvienības VADĪTĀJA VIETNIEKS/ DIREKTORA VIETNIEKS
РУКОВОДИТЕЛЬ структурного подразделения подготовки предложений (в области строительства)Piedāvājumu sagatavošanas struktūrvienības VADĪTĀJS (būvniecības jomā)

Основные задачи

  • планировать, руководить и координировать операции предприятия по закупке и продаже, маркетинговые услуги, планировать и руководить повседневными сделками, отбирать и обучать работников, организовывать и руководить работой подчинённого персонала на предприятии сферы торговли и маркетинга
  • планировать и организовывать специальные программы закупок и продаж
  • определять цены, уровень скидок и сроки поставки, бюджеты расширения продаж, методы продаж, специальные стимулы и кампании
  • организовывать подготовку предложений на предприятии
  • контролировать соответствие подготовленных предложений положениям конкурсов, объявленных заказчиком
  • разрабатывать и руководить рабочими и управленческими процедурами, процедурами закупок, обмена информацией, поставки товаров и оплаты
  • контролировать расходы и обеспечивать рациональное использование ресурсов на предприятии сферы торговли и маркетинга

Источник: правила Кабинета министров № 264 от 23.05.2017 «О Классификаторе профессий, основных задачах, соответствующих профессии, и основных квалификационных требованиях», редакция с 29.05.2026.