Основная группа 2 · Старшие специалисты
2622 Библиотекари и старшие специалисты родственных профессий
Bibliotekāri un tiem radniecīgu profesiju vecākie speciālisti
Занятые по профессиям отдельной группы "2622 Библиотекари и старшие специалисты родственных профессий" работают в научной, публичной, специальной библиотеке или библиотеке образовательного учреждения, информационном учреждении (центре), его структурном подразделении или центре учебных ресурсов, управляют информационными системами и информационной инфраструктурой соответствующего учреждения, разрабатывают и реализуют стратегию выбора, внедрения и развития интегрированной библиотечной информационной системы, собирают и хранят рукописи и печатные издания, восстанавливают их и обеспечивают заказчиков информацией о них.
Перевод на русский неофициальный, для справки. В трудовом договоре и в сведениях для СГД пишут латышское название и код.
Профессии и их коды
| Код | Профессия |
|---|---|
| БИБЛИОГРАФBIBLIOGRĀFS | |
| СТАРШИЙ БИБЛИОТЕКАРЬVecākais BIBLIOTEKĀRS | |
| ДОКУМЕНТАЛИСТDOKUMENTĀLISTS | |
| ИНФОРМАТИКINFORMĀTIĶIS | |
| СИСТЕМНЫЙ БИБЛИОТЕКАРЬSistēmBIBLIOTEKĀRS | |
| ХРАНИТЕЛЬ ФОНДОВ (в библиотечной сфере)Fondu GLABĀTĀJS (bibliotēku jomā) | |
| БИБЛИОТЕКАРЬ образовательного учрежденияIzglītības iestādes BIBLIOTEKĀRS | |
| РЕДАКТОР МЕТАДАННЫХMetadatu REDAKTORS | |
| СОЗДАТЕЛЬ МЕТАДАННЫХMetadatu VEIDOTĀJS |
Основные задачи
- содействовать внедрению информационных технологий (ИТ) на предприятии
- организовывать приобретение компьютерной техники и программного обеспечения, подключение к интернету, создание локальной сети, выбор, приобретение и внедрение интегрированной информационной системы (ИИС)
- администрировать и настраивать ИИС, информировать разработчиков/поставщиков ИИС о недостатках системы, пожеланиях и требованиях по её улучшению
- содействовать адаптации, освоению и развитию ИИС
- отвечать за внедрение и соблюдение стандартов, правил, протоколов форматов и систем получения данных
- обеспечивать качественные информационные услуги
- организовывать создание баз данных и электронных каталогов, обеспечивая функциональные требования к библиографическим записям
- систематически формировать коллекции книг, периодических изданий и других печатных или аудиовизуальных материалов
- выбирать и рекомендовать библиотечные книги и другие печатные или аудиовизуальные материалы, классифицировать библиотечные материалы и создавать каталог
- организовывать и руководить системой временного пользования книгами и информационной сетью
- исследовать интересы пользователей библиотечных услуг и в соответствии с ними вносить необходимые изменения в систему услуг
- собирать, оценивать, комплектовать и хранить книги, периодические издания, библиографические исторические ценности и другие печатные издания
- описывать электронные информационные ресурсы, создавать метаданные
- организовывать выставки