Основная группа 5 · Работники сферы услуг и торговли
5111 Проводники и стюарды
Ceļojumu pavadoņi un stjuarti
Занятые по профессиям отдельной группы "5111 Проводники и стюарды" предоставляют индивидуальные услуги во время путешествий, обеспечивают комфорт и безопасность путешественников, обслуживают туристов в транспортных средствах, обеспечивают в них порядок.
Перевод на русский неофициальный, для справки. В трудовом договоре и в сведениях для СГД пишут латышское название и код.
Профессии и их коды
| Код | Профессия |
|---|---|
| АГЕНТ обслуживания пассажиров аэропортаLidostas pasažieru apkalpošanas AĢENTS | |
| АГЕНТ СЕРВИСА ПРИБЫТИЯIelidošanas servisa AĢENTS | |
| ПРОВОДНИК ПОЕЗДАVilciena PAVADONIS | |
| СТАРШИЙ СТЮАРД СУДНАKuģa vecākais STJUARTS | |
| СТЮАРД СУДНАKuģa STJUARTS | |
| СТЮАРД ВОЗДУШНОГО СУДНАGaisa kuģa STJUARTS | |
| ПРОВОДНИК ВАГОНОВVagonu PAVADONIS | |
| ПРОВОДНИК СЛУЖЕБНОГО ВАГОНАDienesta vagona PAVADONIS |
Основные задачи
- предоставлять услуги на воздушных судах и в других транспортных средствах, разъяснять правила поведения в них
- предлагать путешественникам газеты, журналы и тому подобное
- предоставлять необходимую и интересующую информацию
- подавать заранее приготовленные блюда и напитки в салонах, каютах, купе и других местах
- продавать различные товары
- оказывать путешественникам первую медицинскую помощь
- обслуживать путешественников в аэропортах, на станциях и в других местах
- обслуживать путешественников в поездах, обеспечивая их безопасность и комфорт
- предоставлять услуги в спальных вагонах
- обслуживать путешественников на судах, обеспечивая комфорт и безопасность