прогр.на литовском языке

Если учредители-лит.фирма.Мы зарег.в лАТВИИ и ведем хоз.деят.тоже в Латвии.Весь учет ведем на 1с.Учред.хотят перевести весь учет на лит.прогр.на лит.языке.Выход.док-ты обещ.перевести на лат.яз.Помогите найти аргументы,что бы им обьяснить что переводить надо будет почти все

А литовская пр-ма лицензирована в Латвии?

Хозяин барин 🙂 это их проблема что им на выходе нужно ВСЕ перевести на латышский.

Если прога на литовском (а в Литве кажется нет 1С) то вам придется выучить литовский. Мои литовцы все собираются сделать общую прогу с английским интерфейсом, и таки придется выучить наконец язык. 🙂

Софа, мы (большинство) всю жить работаем с английской виндой и офисом. И что? Это помогло хотя бы раз заказ в ресторане сделать? 😂

Автор, я вам сочуствую. Аргументы тут мало помогут. Если только изучить предварительно лит прогу и найти в ней кучу недостатком. И то не факт.

"А литовская пр-ма лицензирована в Латвии?" - программы в Латвии не лицензируются.

Ой, не знала:-S

Убедить не удалось,складскую программу будем вести на литовском:-/ и соединять ее с 1с буг.на латышском.Спасибо что поддержали,5 часов пришлось обьяснять зачем хотя бы бух.надо оставить на лат.

А зачем пять часов объяснять, есть закон о бухгалтерии

II nodaļa

Grāmatvedības reģistru kārtošana

6. pants. Grāmatvedības reģistri ir jākārto latviešu valodā un kopā ar attaisnojuma dokumentiem jāglabā Latvijas teritorijā. Ja saimnieciskajos darījumos piedalās ārvalstu juridiskā vai fiziskā persona, tad, pusēm vienojoties, var lietot arī otru, šai personai un revidentiem pieņemamu valodu. Ja ierakstos lietoti kodi, saīsinājumi, atsevišķi burti vai simboli, tiem ir jādod skaidrojums.

Iva, в законе речь о бух.регистрах, а не о программе. Прога может быть хоть на китайском, если обеспечены выходные формы на гос.языке.

Есть литовская программа SKAITA-склад-магазин-бухгалтерия

адаптированая к Латвии и на 2 языках ,Фирма-Prototehnika в Вильнюсе.В риге несколько фирм на ней работает.

Зарплату я делала в 1 с и переносила проводки,остальное все в SKAITA

лит.программа называется КОНТУР