Доход от обучения практикантов.

Добрый день! Хочу посоветоваться по следующему вопросу : по трехстороннему договору получили 30 лат за обучение практикантки от SIA, которой выписывали счет за услугу " darbu rkotāja pienākumu izpildīšana". Хозяйка ателье ( которая и была руководителем практики ) ,отказывается брать деньги и говорит, чтобы они оставались в распоряжении фирмы на расч. счете. Можно ли посчитать эти деньги за доход фирмы ? Или все-таки надо выплатить ей с удержанием налогов? А может быть оформить сделку дарения? Спасибо