Договор безвозмездного пользования_штраф?

Добрый вечер! Если есть возможность - разъясните какой возможен штраф
если после заключения patapinājuma līgumsа между двумя фирмами на грузовую машину, в ЦСДД эту сделку не зарегистрировали, и в тех паспорте ipašnieks и turetajs числится одна и та-же фирма? Заранее спасибо.

Если желаете найти закон и статью в нём, где прямым текстом написано: "Договор безвозмездного пользования" запрещён, за нарушение -штраф, такой статьи нет.
Есть косвенно вытекающие из положений законов нарушения.

Почитайте ГЗ -гражданский закон. раздел: patapinājuma līgums
Комерческий закон, 1.pants. Komersants un komercdarbība.
Законы о подоходном налоге с предприятй и закон об НДС.