Считается, если оба партнера юридические лица Латвии и сделка является сделкой оптовой торговли ( покупка товара для последующей продажи ).Такая сделка наличными в оптовой торговле вообще запрещена. Исключение- оплата на расчетный счёт производителя товара, если производмтель не занимается оптовой торговлей.

Если Вы платите за услугу , то это не страшно. За товар нельзя.

ПРАВИЛА Кабинета министров от 31.08.1999 N 312

(ред. от 02.03.2004)

"ПОРЯДОК ОРГАНИЗАЦИИ ОПТОВОЙ И РОЗНИЧНОЙ ТОРГОВЛИ"

51. В оптовой торговле осуществляются только безналичные денежные расчеты. Наличными денежными расчетами считается также произведенный одним лицом взнос наличных денег на расчетный счет другого лица в кредитном учреждении.

52. В розничной торговле производятся наличные и безналичные денежные расчеты.

- Закон об обороте алкогольных напитков (АН) опубликован и вступил в силу 1 мая. Расчеты за алкогольные напитки между оптовой торговой и розничной можно осуществлять только в безналичной форме и только через определенные банки (часть 1 статьи 5), а взаиморасчеты между производителями пива и розничными торговцами пивом - можно и в "наличке".

Вносить деньги наличными на расчетный счет партнера по сделке нельщя только если вы покупаете товар для дальнейшей перепродажи. Если вы таким способом расчитываетесь за услуги или товары для самопотребления, то вы вполне можете рассчитаться с поставщиком, внеся наличку на его счет, такая операция не считается сделкой в наличных и декларации не подлежит.

http://www.vgk.lv/index.php?chid=46&SID=2c9282f6f9b9555a373c09f552c72513&forum_id=5&tid=12423