Latviešu valodā
Например: декларация НДС

Внимание! Вы просматриваете форум в ограниченном режиме – авторизуйтесь (вверху страницы) или зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем возможностям форума (создание темы / ответа, доступ к спискам «Избранные», «Мои темы», «Непрочитанное»).

Разные неклассифицированные вопросы

Какую причину вы указываете при сдаче исправленных отчетов? К списку тем

Какую причину вы указываете при сдаче исправленных отчетов?
Помню, что эта тема уже была, но без поиска не могу найти.

Спасибо.
Apple
Apple 14.01.2005 09:12
189 сообщений на сайте

Ответы (8)

Iekšējā audita rezultātā atklāta kļūda vai Kļūdas pēc neiekļauts rēķins....
Cleo
Cleo 14.01.2005 09:13
19234 сообщения на сайте
Какая есть, такую и указываю. Но если не хотите писать "правду". Вполне подойдут формулировки Клео.
Amuil
Amuil 14.01.2005 09:19
26356 сообщений на сайте
Я пишу гораздо проще, например, неправильно указан предналог. Думаю, что тогда все понятно, в каком месте внесено изменение.

Встречала и такие: из-за несвоевременой сдачи документов в бухгалтерию. Думаю, что при таком варианте люди сами на себя "бочку катят".
Irena22
Irena22 14.01.2005 10:02
42998 сообщений на сайте
Я пишу "nesavlaicigi iegūta informācija" проходит! Ведь чаще так и бывает...
Volume
Volume 14.01.2005 10:33
295 сообщений на сайте
Obicno pisu tak:

Lūdzu pieņemt laboto PVN deklarāciju par...mēnesi.

I vsjo.

Verdi
Verdi 14.01.2005 13:25
745 сообщений на сайте
А у вас, случайно, не старый бланк;)
Natalia
Natalia 14.01.2005 13:57
1009 сообщений на сайте
Я тоже не пишу причину. Пишу в таком духе:

Lūdzu pieņemt labotās ziņas par darba ņēmējiem. Tika nepareizi uzrādīts datums, ar kuru darbinieks bija pieņemts darbā.

А что, сейчас нужно обязательно причину указывать?
Bagira_lv
Bagira_lv 14.01.2005 15:45
2164 сообщения на сайте
мы обычно пишем "по техническим причинам, из-за неполадок в компьютерной программе", но все зависит от конкретной ситуации
Olver
Olver 14.01.2005 15:49
38 сообщений на сайте

Спасибо сказали

Послать сообщение Добавить в Контакты

Время просмотра сайта без авторизации истекло!

Для дальнейшего просмотра сайта Вам необходимо авторизоваться, либо зарегистрироваться.

Через 10 секунд Вы будете автоматически перенаправлены на форму регистрации.