Если ведется отдельный учет как в валюте, так и в латах, то можно делать переоценку с какой угодно периодичностью. Лишь бы было переоценено на конец года. Результат от этого не изменится.

Наше законодательство требует отражать сделка по курсу Банка Латии в день сделки и на последний день года.

Днем сделки может получиться любой день: когда заплатили, когда получили, когда счет оприходовали, когда товар получили...

Выбирайте.

Если в счете указан и НДС, учитывайте его по курсу того дня, когда первый раз пересчитали по курсу БЛ (больше не переоценивайте).

Переоценивать будете оплату кредиторской или получение дебиторской задолженности.

Spasibo!:)