Latviešu valodā
Например: декларация НДС

Внимание! Вы просматриваете форум в ограниченном режиме – авторизуйтесь (вверху страницы) или зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем возможностям форума (создание темы / ответа, доступ к спискам «Избранные», «Мои темы», «Непрочитанное»).

Налоги и пошлины

Atsauce uz likumu К списку тем

Atsauce uz likumu
Tiek izrakstīts rēķins par pakalpojumu sniegšanu klientasm ES. Darījums apliekas ar 0%, rēķinā jānorāda atsauce uz likuma par PVN 7 panta 1 daļas 3 punktu. Kā man to atsauci pareizi uzrakstīt angļu valodā, tā lai otrā galā saprot, ko es ar to esmu domājusi. Nekad rēķinu angļu val. neesmu rakstījusi. Paldies.
Krista_8k
Krista_8k 12.09.2005 11:27
157 сообщений на сайте

Ответы (7)

А мы пишем только на нашем языке,нам из ЕС присылают только на своем(литовцы на своем,франц.и т.далее)никто ни кому притензий не предъявлял о переводе.
Betty
Betty 12.09.2005 11:40
1598 сообщений на сайте
in accordance with Latvian Republic law "On VAT", Section (else "article") 7, Paragraph (else "part") two, Cluster 3.
Ad_noctum
Ad_noctum 12.09.2005 11:52
нет сообщений на сайте
Фигня какая-то... Вместо смайла д/б " ) " !
Ad_noctum
Ad_noctum 12.09.2005 11:53
нет сообщений на сайте
Paldies.
Krista_8k
Krista_8k 12.09.2005 13:06
157 сообщений на сайте
Соврал дэцл! Правильно так:

"in accordance with Latvian Republic law "On VAT", Section 7, Paragraph ONE, Cluster 3."
Ad_noctum
Ad_noctum 12.09.2005 13:14
нет сообщений на сайте
Фигасе "дэцл"!
Martinas
Martinas 12.09.2005 15:11
38532 сообщения на сайте
Великие люди всегда горят на мелочах!
Ad_noctum
Ad_noctum 12.09.2005 15:28
нет сообщений на сайте

Спасибо сказали



Послать сообщение Добавить в Контакты

Время просмотра сайта без авторизации истекло!

Для дальнейшего просмотра сайта Вам необходимо авторизоваться, либо зарегистрироваться.

Через 10 секунд Вы будете автоматически перенаправлены на форму регистрации.