Внимание! Вы просматриваете форум в ограниченном режиме – авторизуйтесь (вверху страницы) или зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем возможностям форума (создание темы / ответа, доступ к спискам «Избранные», «Мои темы», «Непрочитанное»).
Вопросы внутреннего бухгалтерского учета. Делопроизводство
Договор на транспортные услуги К списку тем
Ответы (17)
На этих саитах была, но на английском языке нужного договора не нашла
никто помочь не может?
Всем большое спасибо за игнор!!!
по моему Меркурий лат предлагал книгу и диск по договорам на многих языках
090909 21.05.2008 11:33
3245 сообщений на сайте
3245 сообщений на сайте
Svv
сообщений: 37 21.05.2008 11:30
Всем большое спасибо за игнор!!!
Интересная постановка вопроса.
сообщений: 37 21.05.2008 11:30
Всем большое спасибо за игнор!!!
Интересная постановка вопроса.
При чем здесь ИГНОР?
Возьмите договор на латышском языке, пойдите в фирму, занимающуюся переводами и будет у Вас на аглицком, французском, итальянском...;-)
Возьмите договор на латышском языке, пойдите в фирму, занимающуюся переводами и будет у Вас на аглицком, французском, итальянском...;-)
Aleksja 21.05.2008 12:05
10004 сообщения на сайте
10004 сообщения на сайте
Я в курсе,что в Латвии существуют организации занимающиеся переводами! Я просила людей, у которых уже есть готовый договор.
А с чего Вы решили, что у людей уже есть? У меня, например, нет.
Да и у большинства, скорее всего, тоже.
Для этого и существует форум,чтобы помогать. И я не спрашиваю и не прошу писать тех, у кого нет
Вот никто и не писал, а Вы все ИГНОР!
Aleksja 22.05.2008 16:46
10004 сообщения на сайте
10004 сообщения на сайте
www.busbank.com/images/General.pdf
http://contracts.onecle.com/bostonbeer/landstar.transport.1999.03.01.shtml
AGREEMENT FOR TRANSPORTATION LOGISTICS SERVICES
http://contracts.onecle.com/bostonbeer/landstar.transport.1999.03.01.shtml
AGREEMENT FOR TRANSPORTATION LOGISTICS SERVICES
Tatjana77 22.05.2008 18:49
7478 сообщений на сайте
7478 сообщений на сайте
Svv
Вот Татьяна Вам ссылку дала. А теперь надо этот договор еще перевести, чтобы ляпов не наделать. Что в лоб, что по лбу. В любом случае переводчик нужен. ИМХО
Вот Татьяна Вам ссылку дала. А теперь надо этот договор еще перевести, чтобы ляпов не наделать. Что в лоб, что по лбу. В любом случае переводчик нужен. ИМХО
Aleksja 22.05.2008 19:13
10004 сообщения на сайте
10004 сообщения на сайте
Svv
сообщений: 39 22.05.2008 14:11
Для этого и существует форум,чтобы помогать. И я не спрашиваю и не прошу писать тех, у кого нет
Раз форум, то тот, кто хочет и пишет, что хочет
А раз форум существует чтобы помогать, так сделайте договор и положите в хранилище - вот это и будет реальная помощь, а не "наезды"!
сообщений: 39 22.05.2008 14:11
Для этого и существует форум,чтобы помогать. И я не спрашиваю и не прошу писать тех, у кого нет
Раз форум, то тот, кто хочет и пишет, что хочет
А раз форум существует чтобы помогать, так сделайте договор и положите в хранилище - вот это и будет реальная помощь, а не "наезды"!
Ах вот оказывается для чего Форум создан:-O А я то думала пообщаться да обсудить, а тут, оказывается, бюро добрых услугLOL
Волшебная палочка 
Закрыть
Краткое описание нарушения
Закрыть