Что должно писаться четко написано в правилах 584 по кассовым операциям, читаем:

Kases operāciju uzskaites noteikumi

II. Kases grāmata

9. Kases grāmatu kārto saskaņā ar šādām prasībām:

9.3. kases operācijas reģistrē, pamatojoties uz kases ieņēmumu vai izde¬vumu orderiem (kredītiestādēs, krājaizdevu sabiedrībās un Latvijas Bankā – kases iemaksu un izmaksu attaisnojuma dokumentiem) un norādot kases grāmatā attiecīgā ordera (kredītiestādēs, krājaizdevu sabiedrībās un Latvijas Bankā – kases iemaksu un izmaksu attaisnojuma dokumen¬ta) numuru, maksājuma mērķi un kases operācijas summu;

Т.е. в кассовой книге именно нужно писать содержание операции, а не кому выдано или от кого получено, а те кто типографские кассовые книги делает наверно правла 584 в жизни не видел. Так что у Вас как раз таки всё правильно, в отличие от тех кто только фамилии пишет.

Spasibo ogromnoe!!!