UIN!!!

Добрый вечер!

Помогите, пожалуйста - очень срочно нужно. Ситуация следующая - получен счет от нерезидента на использование авторских прав, датированный 31 декабря 2003 года (услуги 2003 года). Оплатили только в марте 2004, налог не удержали (не было предусмотрено договором). Теперь нужно восстанавливать в декларации по ПНП. Как я понимаю, это отразится в декларации 2004 года (когда была выплата). В инспекции мне это подтвердили. А сегодня одна знакомая сказала, что нужно было начислить 31 декабря 2003 года. Я что-то сомневаюсь в этих словах. Подскажите, где правда. Заранее благодарю!