Помогите перевести
Помогите,пожалуйста перевести грамотно текст с русс.яз на лат.яз!Фирма...гарантирует качество выполнения работ, в соответствии принятами на территории Латвии..... на 5 лет. Всем ,спасибо!
Внимание! Вы просматриваете форум в ограниченном режиме – авторизуйтесь (вверху страницы) или зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем возможностям форума (создание темы / ответа, доступ к спискам «Избранные», «Мои темы», «Непрочитанное»).
Вопросы внутреннего бухгалтерского учета. Делопроизводство
Помогите перевести К списку тем
Фирма...гарантирует качество выполнения работ, в соответствии принятами на территории Латвии..... на 5 лет. Всем ,спасибо!
Sjusha 11.05.2009 09:04
245 сообщений на сайте
245 сообщений на сайте
Ответы (3)
Firma garantē izpildīto darbu kvalitāti uz 5 gadiem, atbilstoši XXX, kas darbojas Latvijas teritorijā.
Paldies,Cerise!
Sjusha 11.05.2009 09:33
245 сообщений на сайте
245 сообщений на сайте
Atbilstoši Latvijas likumdošanas aktiem, firma 5 gadus garantē izpildīto darbu kvalitāti.
Закрыть
Краткое описание нарушения
Закрыть