Latviešu valodā
Например: декларация НДС

Внимание! Вы просматриваете форум в ограниченном режиме – авторизуйтесь (вверху страницы) или зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем возможностям форума (создание темы / ответа, доступ к спискам «Избранные», «Мои темы», «Непрочитанное»).

Вопросы внутреннего бухгалтерского учета. Делопроизводство

Запуталась К списку тем

Запуталась
Подскажите как грамотно написать в договоре! Заказчик оплатит 100% после выполненых работ!

Правильно будет так? " pēc darba veikšanas Pasūtītājs apņemas samaksāt Izpildītājām apmaksa 100 %, kas sastāda LVL "... или " pēc darba veikšanas Pasūtītājs apņemas samaksāt Izpildītājām 100% pēcapmaksa , kas sastāda " Или совсем по другому? Спасибо!
Sjusha
Sjusha 19.08.2009 10:29
245 сообщений на сайте

Ответы (3)

1.variants ir pareizāks.Otrais neder.
Aivareno
Aivareno 19.08.2009 10:30
6641 сообщение на сайте
ir

ar pēcapmaksu (atliktais maksājuma)

ar priekšapmaksu
Julijaabd
Julijaabd 19.08.2009 10:31
1285 сообщений на сайте
Pasūtītājs apņemas samaksāt Izpildītājam Ls 2000 līdz 2009.gada30.septembrim.

Saistībā ar maksājumiem vienmēr jānorāda termiņš.

Vai arī

Pasūtītājs apņemas samaksāt Izpildītājam Ls 2000 3 (trīs) darba dienu laikā, pēc Nodošanas-pieņemšanas akta parakstīšanas.
Aivars007
Aivars007 19.08.2009 16:32
26984 сообщения на сайте

Спасибо сказали

Послать сообщение Добавить в Контакты

Время просмотра сайта без авторизации истекло!

Для дальнейшего просмотра сайта Вам необходимо авторизоваться, либо зарегистрироваться.

Через 10 секунд Вы будете автоматически перенаправлены на форму регистрации.