кредит от физического лица

Помогите, поалуйста разобратся с ситуацией.

Если физическое лицо не ведущее хозяйственную деятельность даёт краткосрочный кредит юридическому лицу под проценты, то тогда

1. Юридическое лицо во время выплаты процентов физическому лицу, должны подать в СГД отчёт «Paziņojums par fiziskai personai izmaksātajām summām (kopsavilkums) указав код 1019 проценты и удержав 25 % подоходного налога с населения.

2. Если данное физическое лицо в течении года предоставит кредит ещё два раза, то это будет считаться хозяйственная деятельность физического лица и он обязан зарегистрироваться в СГД как физическое лицо ведущее хозяйственную деятельность.

Правильно ли я понимаю данную сделку и что ещё может быть связанно с данной сделкой.

Спасибо