Latviešu valodā
Например: декларация НДС

Внимание! Вы просматриваете форум в ограниченном режиме – авторизуйтесь (вверху страницы) или зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем возможностям форума (создание темы / ответа, доступ к спискам «Избранные», «Мои темы», «Непрочитанное»).

Трудовое законодательство, трудовые отношения. Охрана труда

Трудовой договор с нерезидентом. К списку тем

Трудовой договор с нерезидентом.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, может ли быть у латвийской компании трудовой договор с резидентом России на русском языке или он должен быть на гос. языке и для работника переводиться на русский? Спасибо за помощь.
Fedotova
Fedotova 19.04.2011 19:51
12 сообщений на сайте

Ответы (4)

На двух языках делайте, это не запрещено, аналогично, как и с договорами поступают.
Irena22
Irena22 19.04.2011 20:04
42998 сообщений на сайте
Спасибо, за столь быстрый ответ!!! Но договор только на русском языке будет считаться нарушением, правильно?
Fedotova
Fedotova 19.04.2011 20:12
12 сообщений на сайте
Могут посчитать нарушением.
Irena22
Irena22 19.04.2011 20:18
42998 сообщений на сайте
Спасибо, еще раз!
Fedotova
Fedotova 19.04.2011 20:41
12 сообщений на сайте

Спасибо сказали

Послать сообщение Добавить в Контакты

Время просмотра сайта без авторизации истекло!

Для дальнейшего просмотра сайта Вам необходимо авторизоваться, либо зарегистрироваться.

Через 10 секунд Вы будете автоматически перенаправлены на форму регистрации.