Добро пожаловать в новый VGK. Сайт обновился: вход, пароль и абонемент — прежние. Что изменилось

Основная группа 1 · Руководители

1412 Руководители в сфере услуг общественного питания

Ēdināšanas pakalpojumu jomas vadītāji

Правила КМ № 264, редакция с 29.05.2026

Занятые по профессиям отдельной группы "1412 Руководители в сфере услуг общественного питания" руководят небольшими собственными или принадлежащими другому собственнику ресторанами, кафе, чайными, столовыми, барами и предприятиями быстрого питания, планируют, организуют и координируют ход сделок, оказывают различную некоммерческую помощь; руководители структурных подразделений основной деятельности в ресторанах, кафе, чайных, столовых, барах и предприятиях быстрого питания планируют, руководят и координируют деятельность, связанную с предоставлением соответствующих услуг, под непосредственным руководством руководителя предприятия.

Перевод на русский неофициальный, для справки. В трудовом договоре и в сведениях для СГД пишут латышское название и код.

Профессии и их коды

КодПрофессия
РУКОВОДИТЕЛЬ/ ДИРЕКТОР/ УПРАВЛЯЮЩИЙ ресторанаRestorāna VADĪTĀJS/ DIREKTORS/ PĀRVALDNIEKS
ЗАМЕСТИТЕЛЬ РУКОВОДИТЕЛЯ/ ЗАМЕСТИТЕЛЬ ДИРЕКТОРА ресторанаRestorāna VADĪTĀJA VIETNIEKS/ DIREKTORA VIETNIEKS
РУКОВОДИТЕЛЬ/ ДИРЕКТОР/ УПРАВЛЯЮЩИЙ кафе/ чайнойKafejnīcas/ tējnīcas VADĪTĀJS/ DIREKTORS/ PĀRVALDNIEKS
ЗАМЕСТИТЕЛЬ РУКОВОДИТЕЛЯ/ ЗАМЕСТИТЕЛЬ ДИРЕКТОРА кафе/ чайнойKafejnīcas/ tējnīcas VADĪTĀJA VIETNIEKS/ DIREKTORA VIETNIEKS
РУКОВОДИТЕЛЬ/ ДИРЕКТОР/ УПРАВЛЯЮЩИЙ столовойĒdnīcas VADĪTĀJS/ DIREKTORS/ PĀRVALDNIEKS
ЗАМЕСТИТЕЛЬ РУКОВОДИТЕЛЯ/ ЗАМЕСТИТЕЛЬ ДИРЕКТОРА столовойĒdnīcas VADĪTĀJA VIETNIEKS/ DIREKTORA VIETNIEKS
ОРГАНИЗАТОР услуг питанияĒdināšanas pakalpojumu ORGANIZATORS
РУКОВОДИТЕЛЬ структурного подразделения основной деятельности (в области ресторанных услуг)Pamatdarbības struktūrvienības VADĪTĀJS (restorānu pakalpojumu jomā)
ЗАМЕСТИТЕЛЬ РУКОВОДИТЕЛЯ структурного подразделения основной деятельности (в области ресторанных услуг)Pamatdarbības struktūrvienības VADĪTĀJA VIETNIEKS (restorānu pakalpojumu jomā)
РУКОВОДИТЕЛЬ предприятия закусокUzkodu uzņēmuma VADĪTĀJS

Основные задачи

  • планировать и руководить стратегией деятельности предприятия сферы услуг общественного питания и обеспечивать её выполнение, организовывать и руководить повседневными сделками, выполнять административные обязанности, предоставлять отчёты предпринимателю, если таковой имеется, отбирать и обучать работников, организовывать и руководить работой подчинённого персонала на предприятии сферы услуг общественного питания
  • составлять бюджет
  • заключать сделки с поставщиками, клиентами и другими предприятиями
  • планировать, руководить и координировать деятельность, связанную с общественным питанием и другими аналогичными услугами
  • планировать маркетинговые и рекламные проекты/кампании, организовывать их разработку и реализацию
  • обеспечивать рациональное использование ресурсов и соблюдение рабочего графика на предприятии сферы услуг общественного питания

Источник: правила Кабинета министров № 264 от 23.05.2017 «О Классификаторе профессий, основных задачах, соответствующих профессии, и основных квалификационных требованиях», редакция с 29.05.2026.