Основная группа 3 · Специалисты
3343 Административные секретари и исполнительные секретари
Administratīvie sekretāri un izpildsekretāri
Занятые по профессиям отдельной группы "3343 Административные секретари и исполнительные секретари" выполняют технические функции в дипломатических и консульских представительствах, ответственных ведомствах и государственных комитетах в качестве ответственных секретарей, анализируют данные карточек и других источников информации, подготавливают отчёты для ответственных работников администрации, предоставляют необходимую информацию и консультируют по вопросам политики, программ ведомств, проблем администрации и другим вопросам, выполняют действия, связанные с обеспечением информационной коммуникации, ведением документации, протоколированием заседаний и внутренней административной координацией организационного структурного подразделения, помогают руководителям и другим лицам в осуществлении их профессиональной деятельности.
Перевод на русский неофициальный, для справки. В трудовом договоре и в сведениях для СГД пишут латышское название и код.
Профессии и их коды
| Код | Профессия |
|---|---|
| СЕКРЕТАРЬ УПРАВЛЕНИЯPārvaldes SEKRETĀRS | |
| СЕКРЕТАРЬ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРАMinistru PREZIDENTA SEKRETĀRS | |
| КООРДИНАТОР ВНЕШНИХ СВЯЗЕЙĀrējo sakaru KOORDINĒTĀJS | |
| ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ КУРЬЕРDiplomātiskais KURJERS | |
| ПОМОЩНИК ПОСЛАVĒSTNIEKA PALĪGS | |
| ЗАВЕДУЮЩИЙ ЭКСПЕДИЦИЕЙEkspedīcijas PĀRZINIS | |
| ЗАВЕДУЮЩИЙ АРХИВОМArhīva PĀRZINIS | |
| ЗАВЕДУЮЩИЙ ДЕЛОПРОИЗВОДСТВОМLietvedības PĀRZINIS | |
| КОНСУЛЬТАНТ ПО УПРАВЛЕНИЮ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДОЙVides pārvaldības KONSULTANTS | |
| АССИСТЕНТ РУКОВОДИТЕЛЯ ПРОЕКТАProjekta VADĪTĀJA ASISTENTS | |
| РУКОВОДИТЕЛЬ ПРОТОКОЛОВ ЗАСЕДАНИЙSēžu protokolu VADĪTĀJS | |
| ПОМОЩНИК МИНИСТРАMINISTRA PALĪGS | |
| ПОМОЩНИК РУКОВОДИТЕЛЯ СЕКРЕТАРИАТА МИНИСТРА ПО ОСОБЫМ ПОРУЧЕНИЯМĪpašu uzdevumu ministra sekretariāta VADĪTĀJA PALĪGS | |
| ПОМОЩНИК ГОСУДАРСТВЕННОГО СЕКРЕТАРЯValsts SEKRETĀRA PALĪGS | |
| ПОМОЩНИК ЗАМЕСТИТЕЛЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО СЕКРЕТАРЯValsts SEKRETĀRA VIETNIEKA PALĪGS | |
| ПОМОЩНИК ДИРЕКТОРА ГОСУДАРСТВЕННОЙ КАНЦЕЛЯРИИValsts kancelejas DIREKTORA PALĪGS | |
| ПОМОЩНИК РУКОВОДИТЕЛЯ/ ДИРЕКТОРА/ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРАVADĪTĀJA/ DIREKTORA/ ĢENERĀLDIREKTORA PALĪGS | |
| ПОМОЩНИК ДИРЕКТОРА (в сфере ревизии)DIREKTORA PALĪGS (revīzijas jomā) | |
| ПОМОЩНИК ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПРАВЛЕНИЯValdes PRIEKŠSĒDĒTĀJA PALĪGS | |
| СОВЕТНИК РУКОВОДИТЕЛЯ/ ДИРЕКТОРА/ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРАVADĪTĀJA/ DIREKTORA/ ĢENERĀLDIREKTORA PADOMNIEKS | |
| ПОМОЩНИК РУКОВОДИТЕЛЯ/ ДИРЕКТОРА УЧРЕЖДЕНИЯIestādes VADĪTĀJA/ DIREKTORA PALĪGS | |
| ПОМОЩНИК ДИРЕКТОРА КОЛЛЕДЖАKoledžas DIREKTORA PALĪGS | |
| ПОМОЩНИК НАЧАЛЬНИКА (в сфере внутренних дел)PRIEKŠNIEKA PALĪGS (iekšlietu jomā) | |
| ПОМОЩНИК КОМАНДИРА (в сфере внутренних дел)KOMANDIERA PALĪGS (iekšlietu jomā) | |
| ПОМОЩНИК НАЧАЛЬНИКА (в сфере заключения под стражу и лишения свободы)PRIEKŠNIEKA PALĪGS (apcietinājuma un brīvības atņemšanas jomā) | |
| ДЕЖУРНЫЙ ПОМОЩНИК НАЧАЛЬНИКА МЕСТА ЗАКЛЮЧЕНИЯ (в сфере заключения под стражу и лишения свободы)Ieslodzījuma vietas PRIEKŠNIEKA dežurējošais PALĪGS (apcietinājuma un brīvības atņemšanas jomā) | |
| ПОМОЩНИК ГОСУДАРСТВЕННОГО КОНТРОЛЁРА (в сфере ревизии)Valsts KONTROLIERA PALĪGS (revīzijas jomā) | |
| ПОМОЩНИК ГОСУДАРСТВЕННОГО РЕВИЗОРА (в сфере ревизии)Valsts REVIDENTA PALĪGS (revīzijas jomā) | |
| ПОМОЩНИК ИНСПЕКТОРА (в сфере внутренних дел)INSPEKTORA PALĪGS (iekšlietu jomā) | |
| ПОМОЩНИК ЭКСПЕРТА (в сфере внутренних дел)EKSPERTA PALĪGS (iekšlietu jomā) | |
| СЕКРЕТАРЬ СОВЕТАPadomes SEKRETĀRS | |
| СЕКРЕТАРЬ ПРАВЛЕНИЯValdes SEKRETĀRS | |
| ПОМОЩНИК ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СЕНАТАSenāta PRIEKŠSĒDĒTĀJA PALĪGS | |
| СПЕЦИАЛИСТ ПО ПРОТОКОЛУProtokola SPECIĀLISTS | |
| ПОМОЩНИК РУКОВОДИТЕЛЯ СТРУКТУРНОГО ПОДРАЗДЕЛЕНИЯStruktūrvienības VADĪTĀJA PALĪGS | |
| СЕКРЕТАРЬ ПОСЛАVĒSTNIEKA SEKRETĀRS | |
| ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬAtbildīgais SEKRETĀRS | |
| СЕКРЕТАРЬ КОМИТЕТАKomitejas SEKRETĀRS | |
| СЕКРЕТАРЬ САМОУПРАВЛЕНИЯPašvaldības SEKRETĀRS | |
| СЕКРЕТАРЬ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ АДМИНИСТРАЦИИValdības administrācijas SEKRETĀRS | |
| СЕКРЕТАРЬ посольства/ представительстваVēstniecības/ pārstāvniecības SEKRETĀRS | |
| ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ АДМИНИСТРАЦИИ САМОУПРАВЛЕНИЯPašvaldības administrācijas/ izpildSEKRETĀRS | |
| СЕКРЕТАРЬ комиссииKomisijas SEKRETĀRS | |
| СЕКРЕТАРЬ обществаSabiedrības SEKRETĀRS | |
| ПОМОЩНИК ДЕПУТАТАDEPUTĀTA PALĪGS |
Основные задачи
- выполнять обязанности ответственных секретарей руководителей предприятий
- выполнять обязанности ответственных секретарей дипломатических и консульских представительств
- представлять предприятие в международных организациях и участвовать в международных проектах и международных рамочных программах
- подготавливать отчёты для ответственных работников администрации
- вести документацию самоуправления или предприятия и осуществлять внутреннюю административную координацию в структурном подразделении
- дополнять необходимой информацией любую из существующих систем, регистров или программ
- подготавливать необходимую документацию из любой базы данных или регистра предприятия либо структурного подразделения
- контролировать и согласовывать сроки выполнения отдельных мероприятий
- планировать и организовывать заседания, заседания комитетов, совещания рабочих групп, протоколировать эти заседания, планировать и оформлять служебные поездки руководителя и других работников, организовывать встречи руководителя
- предоставлять административные и организационные справки руководителю и другим работникам, организовывать приём посетителей или работников руководителем
- выполнять обязанности помощников руководителей дипломатических и консульских представительств
- доставлять дипломатические отправления или дипломатические грузы
- выполнять обязанности помощников руководителей учреждений сферы внутренних дел и их ведомств
- оформлять протоколы заседаний учреждений государственного управления, учреждений внутренних дел и других учреждений
- вести деловую, техническую или иную переписку
- обеспечивать подготовку и оборот информации, оценивать состояние окружающей среды, вести, анализировать и оценивать документацию и координировать организацию работы в структурном подразделении
- помогать руководителю проекта организовывать проект и управлять им
- осуществлять внутреннюю административную координацию
- координировать и контролировать работу секретарей постоянных комитетов
- протоколировать и регистрировать решения, принятые думой
- подготавливать протокольные решения, копии решений и организовывать их отправку адресатам
- контролировать выполнение решений думы и сообщать об этом руководству
- проводить исследование рынка услуг по организации представительских мероприятий и конференций и выбирать партнёров по сотрудничеству
- организовывать и обеспечивать представительские услуги
- организовывать сотрудничество в области протокольных услуг с Европейским центральным банком и системой Европейских центральных банков в соответствии с требованиями правовых актов
- обеспечивать организацию и контроль выполнения оперативной работы предприятия
- обеспечивать поддержание системы управления рисками и системы управления качеством предприятия
- вести переписку с организациями в Латвии и за рубежом, подготавливать различные виды отчётов, связанных с основной деятельностью, по поручению руководителя
- решать вопросы, связанные с деятельностью депутата