Aivars007, es tikai atbildēju jautājuma autoram un arī tiem, kas jautājumu nevarēja saprast (vai nu vienkārši akstējas)!

Riktīgi apsmējos!

Pirms tādu amatu darbiniekam piešķirt, jādodas uz ZA Terminoloģijas komisiju, lai tādu terminu kā "marketologs" (ja vien tas ir termins par ko šaubos) apstiprina.

Krievijā tāds termins eksistē, bet Latvijā par tādu nav dzirdēts

Es tikai brīnos, ka tādu jautājumu uzdeva cilvēks, kas sevi pozicionē par grāmatvedi Latvijā jau kopš 2003.gada

Latvijā tam ir cits vārds

Lai gan - mēs jau daudzus vārdus no krievu aizgūstam bez tulkošanas ... jolki-palki, piemēram

http://zinas.nra.lv/latvija/48277-latvija-berniem-doti-vardi-gonorata-stalina-zikivators-un-galaktions.htm

VECĀKU IZVĒLĒTIE VĀRDI

Iekavās norādīts, cik cilvēkiem Latvijā vārds ir oficiāli reģistrēts

Adverts (1), Entonī (1), Fricis Krustiņš (1), Itālijs (1), Latis Miķelis (1), Timotē Tjoma (1), Žikivators (1), Atoms (2), Atstars (2), Batja (2), Bonaventūra (2), Gonoreta (2), Laimstars (2), Avtonoms (3), Emerantina (3), Iluminata (3), Kajetons (4), Līgotnis (4), Ostins (5), Tamirlans (5), Honorata (5), Fortunata (5), Gatiņš (5), Galaktions (6), Turaids (6), Skolastika (8), Fausta (8), Ihtiandrs (10), Stalina (10), Zigeta (10), Agota (10), Jautris (11), Tamerlans (11), Hortenzija (13), Tofiks (13), Mistridija (14), Sholastika (16), Laimutis (17), Staļina (24), Gonorata (26),

Pofigs (77), Nah*** (99), Poh*** (114), Bļa*** (999999) utt.

Дочка дружит с мальчиком по имени Воланд! Выглядит соответствующе!!! Кстати, мама-латышка....фанатка романа "Мастери Маргарита" а папа-чеченец..от!

Staļinas lika 50-os gados.

Tad jau arī bija ērmi - Elektrika, Elektrība, Olimpiāde, Ceļina ....

Думаю - как надо ненавидеть своего ребенка, что-бы занвать, например - Батьей, или как там правильно пишется - Батья или Atoms vai Žikivators.

Žikivators - это круто. Несчастные дети

не, Гонорета круче

А Тофик, кстати, это обычное кавказское имя. Просто у нас оно ассоциируется со смешной зверушкой....;-)

Андочка, а Вы никогда не допускали, что люди разных национальностей дают разные имена?

Batia, как я читала, очень популярное имя в Израиле, а Honorata (Gonorata)- нормальное польское имя, здесь опять беда в написании имен на латышском языке.

http://www.vestnesis.lv/index.php?menu=doc&id=230938

Valsts valodas centrs: Par jaunu personvārdu iekļaušanu kalendārvārdu sarakstā

Странно...а что Кристина, Ингуна и Геновефа не имели своих именин в латвийском календаре????:-O

И Дмитрий

Ну Дмитрий же не принятое имя среди латышскоговорящего населения. Чего не скажешь о Кристине, Ингуне и Геновефе...;-)

Latviešu kalendārā jau bija Kristīne ( kā Blaumanim), tagad klāt nākusi Kristīna ( nez kādēļ ar galotni" a ") Iespējams, ka citu nacionalitāšu cilvēkiem ir vieglāk izrunāt ar galotni a , nevis e. Ingunas ikdienā biežāk sauca par Ingūnam ar garumzīmi. Bet par Genovevu - atkal izskaņas maiņa .

Действительно....в календаре 26-го мая стоит Inguna. Без гарумзиме. Всю жизнь считала, что оно пишется Ingūna.;-)

26-го июня стоит Inguna.