Внимание! Вы просматриваете форум в ограниченном режиме – авторизуйтесь (вверху страницы) или зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем возможностям форума (создание темы / ответа, доступ к спискам «Избранные», «Мои темы», «Непрочитанное»).
Клуб (вопросы, пожелания, мнения)
НОВЫЕ АНЕКДОТИКИ К списку тем
Ответы (5897)
Я так смеялась, когда узнала, что кузнечики по-украински - стрипиздики.
А духи по-польски - вонявки. А грудь по-сербски - сисюрдаче.
Получается примерно так: набрызгала я свои сисюрдачки вонявкой и побежала на работу как стрипиздик.
А духи по-польски - вонявки. А грудь по-сербски - сисюрдаче.
Получается примерно так: набрызгала я свои сисюрдачки вонявкой и побежала на работу как стрипиздик.
Dinaro 23.07.2013 12:40
8241 сообщение на сайте
8241 сообщение на сайте
Japaina 23.07.2013 12:42
10269 сообщений на сайте
10269 сообщений на сайте
Я так смеялась, когда узнала, что кузнечики по-украински - стрипиздики.
А духи по-польски - вонявки. А грудь по-сербски - сисюрдаче.
Получается примерно так: набрызгала я свои сисюрдачки вонявкой и побежала на работу как стрипиздик.
А духи по-польски - вонявки. А грудь по-сербски - сисюрдаче.
Получается примерно так: набрызгала я свои сисюрдачки вонявкой и побежала на работу как стрипиздик.
про украинский неправда - кузнечик - конык
А красивая ,по-украински - вродлыва, В сов,времена был журнал мод Урода, не то польский,не то болгарский, Была в Словении, На столбах надпись - Позор! Оказывается это Внимание,
Horvātu valodā skaisti - skakavac
un poļu - konik polny
un poļu - konik polny
Я так смеялась, когда узнала, что кузнечики по-украински - стрипиздики.
А духи по-польски - вонявки. А грудь по-сербски - сисюрдаче.
Получается примерно так: набрызгала я свои сисюрдачки вонявкой и побежала на работу как стрипиздик.
А духи по-польски - вонявки. А грудь по-сербски - сисюрдаче.
Получается примерно так: набрызгала я свои сисюрдачки вонявкой и побежала на работу как стрипиздик.
про украинский неправда - кузнечик - конык
Par ko nopirku, par to pārdodu
Bet, varbūt, atšķirības ir dialektos.
Piemēram, latviski ir ērkškoga, bet Kurzemes pusē- krizdole
Dinaro 24.07.2013 13:13
8241 сообщение на сайте
8241 сообщение на сайте
Я так смеялась, когда узнала, что кузнечики по-украински - стрипиздики.
А духи по-польски - вонявки. А грудь по-сербски - сисюрдаче.
Получается примерно так: набрызгала я свои сисюрдачки вонявкой и побежала на работу как стрипиздик.
А духи по-польски - вонявки. А грудь по-сербски - сисюрдаче.
Получается примерно так: набрызгала я свои сисюрдачки вонявкой и побежала на работу как стрипиздик.
про украинский неправда - кузнечик - конык
Par ko nopirku, par to pārdodu
Bet, varbūt, atšķirības ir dialektos.
Piemēram, latviski ir ērkškoga, bet Kurzemes pusē- krizdole
Я уж испугалась, что родной язык стала забывать, даже по словарю проверила
Vēl piemērs: biezpiens- sypesnīks (latgaliski) 
Dinaro 24.07.2013 13:19
8241 сообщение на сайте
8241 сообщение на сайте
Я уж испугалась
Не пугайтесь, духи по польски тоже не так называются. Есть язык, а есть разговорный язык.
Например:
в русском языке - грудь, а в обиходе - сиськи.
Sof_b 24.07.2013 13:25
1927 сообщений на сайте
1927 сообщений на сайте
Ну я например, видела (не далее как месяц назад) в Польше на витринах магазинов были написаны вонявки
А сам магазин называется склеп
garšīgs cepums - somu valodā -> maukas keksi 
garšīgs lasis -> maukas lohi
Ir redzēti biezpiena sieriņi, kuriem virsū "Vemsi".
garšīgs lasis -> maukas lohi
Ir redzēti biezpiena sieriņi, kuriem virsū "Vemsi".
"А сам магазин называется склеп ",а дворец - сарай
Stāsts iz dzīves (patiesība)
Somu valodā vecmāmiņa- mur mur.
Tautai uzreiz radās atbilde: tad jau vectētiņš- Gav Gav
P.s.
Pattiesībā: vectētiņš- her mur
Somu valodā vecmāmiņa- mur mur.
Tautai uzreiz radās atbilde: tad jau vectētiņš- Gav Gav
P.s.
Pattiesībā: vectētiņš- her mur
Dinaro 24.07.2013 13:58
8241 сообщение на сайте
8241 сообщение на сайте
Пришел мужчина к врачу на прием. Врач обнаружил у него диабет, т. е. повышенный уровень сахара в крови. Он дает назначение больному:
- Нельзя сладкого, мучного, картофеля и вермишели и т. д.
Больной:
- А сексом заниматься можно?
- Только с женой.
- А с любовницей?
- Нельзя, это уже сладкое.
- Нельзя сладкого, мучного, картофеля и вермишели и т. д.
Больной:
- А сексом заниматься можно?
- Только с женой.
- А с любовницей?
- Нельзя, это уже сладкое.
Dinaro 24.07.2013 14:01
8241 сообщение на сайте
8241 сообщение на сайте
— Дорогой! Ты видел когда-нибудь мятые 50 000 долларов? Нет?! Ну, тогда смотри, — сказала жена, открывая гараж…
Dinaro 24.07.2013 14:21
8241 сообщение на сайте
8241 сообщение на сайте
Закрыть
Краткое описание нарушения
Закрыть