Latviešu valodā
Например: декларация НДС

Внимание! Вы просматриваете форум в ограниченном режиме – авторизуйтесь (вверху страницы) или зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ ко всем возможностям форума (создание темы / ответа, доступ к спискам «Избранные», «Мои темы», «Непрочитанное»).

Введение Евро

Euro vai eiro? К списку тем

Euro vai eiro?
Kā ir pareizi rakstīt rēķinā euro vai eiro? Nekur normatīvos neatrodu.Piemēram, EUR 50,30 (Piecdesmit eiro un trīsdesmit eirocenti vai Piecdesmit euro un 30 centi.......vai ....
Sigucis
Sigucis 03.02.2014 14:57
19 сообщений на сайте

Ответы (47)

Euro ieviešanas kārtības likums

Еврокомиссия указала Латвии перед введением евро, что название валюты euro, а не eiro, так что в быту можем называть, как захочется (эйра, ойро, еврики), а в документах, согласно нормативке - euro
Tt7 03.02.2014 15:06
Согласна! только проверка орфографии отстает
Andinus
Andinus 08.02.2014 22:41
530 сообщений на сайте
oiro
Fima
Fima 12.02.2014 13:44
625 сообщений на сайте
ывро
Fima
Fima 12.02.2014 13:45
625 сообщений на сайте
Paciešās dāmas! 19.februārī visu nolems un paziņos.
Andaz
Andaz 12.02.2014 14:37
27892 сообщения на сайте
esmu redzējusi pavadzīmēs gan eiro, gan euro
Marmelaade
Marmelaade 18.02.2014 18:39
35 сообщений на сайте
esmu redzējusi pavadzīmēs gan eiro, gan euro
Marmelaade 18.02.2014 18:39
Каждый суслик в поле агроном.
Dinaro
Dinaro 19.02.2014 08:54
8241 сообщение на сайте
Paciešās dāmas! 19.februārī visu nolems un paziņos.
Andaz 12.02.2014 14:37
уже 20-ое ???
Kel
Kel 20.02.2014 11:59
12066 сообщений на сайте
Paciešās dāmas! 19.februārī visu nolems un paziņos.
Andaz 12.02.2014 14:37
уже 20-ое ???
Kel 20.02.2014 11:59
Paga, paga - es jau nestrādāju ne LB, ne FM - tik ātri svaigākos lēmumus neuzzinu.
Как только, так сразу!
Andaz
Andaz 20.02.2014 13:55
27892 сообщения на сайте
es jau nestrādāju ne LB, ne FM
Andaz 20.02.2014 13:55
а жаль
Kel
Kel 20.02.2014 15:16
12066 сообщений на сайте
19.II seminārā Arta Priede labu laiku skaidroja, ka mūsu attaisnoti dokumenti nebūs gana "stipri", ja tajos minēsim eiro.
Likumos ir teikts, ka grāmatvedībā par vērtības mēru lieto euro (maziem būrtiem, slīpā drukā).
Tak čto ņemiet vērā un mīļa miera labad vismaz no šodienas rakstiet PAREIZI.
Nebūs pie kā cita piesieties, piesiesies pie nepareizās valūts lietošanas.
Formāli tā ir.
Bet varbūt tomēr kādreiz samazinās tā saucamo administratīvo slogu???
Solīts gan makā nekrīt
Mu-maija
Mu-maija 21.02.2014 14:44
15814 сообщений на сайте
Kā solīju: Pēc Latvijas Bankas iniciatīvas 2014. gada 19. februārī notika tikšanās, kurā piedalījās Valsts valodas centra, Finanšu ministrijas, Valsts kancelejas speciālisti un kuras laikā tika noteikts – Eiropas valūtas oficiālais saīsinājums (valūtas kods) EUR kā vēlamais variants turpmāk latviešu valodā rakstāms aiz summas ar saistīto atstarpi.

Piemēram: 25,33 EUR (divdesmit pieci eiro un trīsdesmit trīs centi).

Saskaņā ar šo lēmumu ir veiktas izmaiņas Valsts valodas centra mājaslapā 28.01.2014. publicētajā informācijā "Eiropas vienotā valūta – eiro, euro vai savādāk?"

http://www.vvc.gov.lv/advantagecms/LV/aktualitates/index.html
Andaz
Andaz 04.03.2014 12:39
27892 сообщения на сайте
Неубедительно.
Tt7
Tt7 04.03.2014 14:11
37863 сообщения на сайте
Неубедительно.
Tt7 04.03.2014 14:11
???
Andaz
Andaz 04.03.2014 14:17
27892 сообщения на сайте
Так они изменили только написание кода. перенесли спереду взад.
а примерчик старенький и на чем основан непонятно.
Закон читала, название валюты там определено.. коли уж согласились сменить нац.валюту на евро, так чего уж теперь в названии упираться.
Ksjusha
Ksjusha 04.03.2014 16:06
11011 сообщений на сайте
Man ir "viegla dusma", jo jau 2012.gadā rakstīju e-pastus un lūdzos noteikt kā pierakstīt valūtu. Tagad pamodās! Kad visiem jau sistēmas sataisītas.
Cerams, ka VIDs neizdomās, ka par to kā pierakstīts cipars EUR25,00 vai 25.00EUR drīkst sodus uzlikt.
Andaz
Andaz 04.03.2014 16:43
27892 сообщения на сайте
Ну не знаю, Андочка, в нашем государстве нынче вообще ничего прогнозировать нельзя
Tt7
Tt7 04.03.2014 16:51
37863 сообщения на сайте
Ну не знаю, Андочка, в нашем государстве нынче вообще ничего прогнозировать нельзя
Tt7 04.03.2014 16:51
Ser
Ser 04.03.2014 22:00
3685 сообщений на сайте
Atbilde no FM: Minētās rekomendācijas ir labās prakses piemērs. Šīs izmaiņas variet nodrošināt pakāpeniski, kopā ar citām izmaiņām. Šīs prasības nav normatīva rakstura un līdz ar to šobrīd nav saistītas ar izmaiņām IT sistēmās.
Andaz
Andaz 05.03.2014 15:14
27892 сообщения на сайте
Man ir jautājums - kā jūsu grāmatvedības programmās ir norādīta valūta - pirms vai aiz cipara?
Andaz
Andaz 05.03.2014 15:16
27892 сообщения на сайте
у меня после (всегда было)
25.00EUR
Makssoft
Makssoft 05.03.2014 16:22
24094 сообщения на сайте

Спасибо сказали

Послать сообщение Добавить в Контакты

Время просмотра сайта без авторизации истекло!

Для дальнейшего просмотра сайта Вам необходимо авторизоваться, либо зарегистрироваться.

Через 10 секунд Вы будете автоматически перенаправлены на форму регистрации.