если есть реальный остаток денег в баксах, то вносить в кассу евро, мотивируя безграмотностью буха, это сюр

Это еще почему? Мож он все доллары там потратил, какое нам дело куда он их дел. Внес по курсу евро и все довольны. У нас вообще в одном рейсе тратится куча разных валют, при том, что выдаются евро. И что, остаток по каждой из них водитель в кассу сдать? Вот это точно сюр..

Альбина, выше я написала,
"если есть реальный остаток денег в баксах" вроде ты даже прочитала
не знаю как у вас, у нас да, все остатки во всех валютах приходуются по факту
иначе это фикция, а не учет

Любой вариант имеет место быть. Главное всё правильно провести.
Обычно сделка приводится к одной валюте, неважно сколько там было промежуточных конвертаций внутри.
Вот как у Альбины, выдают в подотчёт евро и поехал тот водитель по европе тратить, менять кучу разных валют. Такой авансовый отчёт - мультивалютный с основной валютой евро: выдали евро, потратил по курсу, остаток в евро. Если остаток в другой валюте, тоже может быть, сконвертировать её в евро, чтобы закрыть авансовый отчёт и делов.

Не вижу никакой фикции. В евро взял, в евро сдал.

Какая разница сколько и какой валюты у него осталось. Отчитывается он по курсу ЦБ на день отчета. А в авансовом отчете остаток всегда в ЕВРО! И все снятия, расходы тоже конвертитуются в евро той датой, когда снимались с банка деньги и датой отчета.
В конце концов, нахрена вам деньги в долларах в кассе? Где вы их здесь тратить будете, Ну если только что бы другому подотчетнику передать.

Д2380 К2620т или 2610 евро Иванов
Д7777 К2380 евро Иванов (внутри всяко разные валюты в авансовом отчётет приводятся по курсу к евро, остаток в евро)

Д2611 К2680 баксы Иванов
Д2680 К2380 евро Иванов (остаток соответствует тому, что в авансовом отчёте)

какая разница какие деньги у него остались, если фирма не против принять их в кассу или банк

Макссофт, я как бы в курсе, что учет у нас евро, и что в оборотке все приведено к евро (но с расшифровкой по валютам все же)
реальные остатки на руках могут быть при этом в любой валюте
от того, что для авансового мы берем курс по дате отчета, реальные купюры в евро не перерисуются

Альбина! Картой платят, не наличкой. Какие могут быть остатки? Заплатил за гостинницу картой - супер, заплатил за билет картой, тоже супер.
На самом деле я поняла, что легче считать все по курсу, и сама так делала, когда приехали из Штатов. а у них числится 100 долларов и 56 центов в остатке. Я ж эти центы никогда никому не сдам. Переводила по курсу в латы, и принимала остаток в кассу. Но это не совсем правильно. А чтобы перестраховаться, написать в методику, что авансовые можно закрывать в разной валюте по курсу банка Латвии и все...

для вас никакой, да, но я говорю про РЕАЛЬНЫЕ деньги, про конкретные купюры, которые не имею ни малейшего интереса приводить в мифические евро

Лен, вы их и не берите. Ну если не хотите, что бы крыша отъехала. Вы еще аппараты для определения фальшивок на все валюты прикупите. В положении об подотчетниках прописываем, что остатки принимаем только в евро и все. Дискриминацией это не будет.

не поняла, почему ко мне и почему должны перерисоваться реальные купюры в евро

реальный остаток в баксах в моём примере, он его в баксовую кассу сдал
бух этими баксами закрыл авансовый отчёт в евро через конвертацию

и я про реальные совершенно реальные купюры
принимайте их в валютную кассу

Не вижу ничего неправильного. Иначе всем транспортникам давно следовало бы застрелиться.

И я не вижу. Что значит неправильно, если имеет место быть. Главное правильно провести.

не говори за всех

Чегой-то не говорить. Ты вроде уже не транспортница. Или я ошибаюсь?

а куда деть свое героическое прошлое?
хошь сказать, что у меня одной порядок в деньгах? почто народ обижаешь?

Предполагаю, что идеальный учет у очень немногих