Формулировка Макссофт хорошая, но проблема в том, что за этим обеспечением стоит. И в зависимости от этого можно попасть под постоянное представительство, да еще уплату НДС в Латвии. Что им едва ли подходит.

Поставка говорящих голов - это деятельность артистов, что облагается 25% независимо от того, кому деньги перечисляются: артисту самому или юридическому лицу.

Поэтому надо придумать что-нибудь такое, что они делают без приезда в Латвию. Если обеспечение представления, то у себя на родине, а не в Латвии.

Насчет "придумать" - у меня уже башка не варит, я окончательно запуталась. Артисты, одним словом! Желают и на ёлку влезть, и задницу не ободрать.

Пусть обеспечивают вам студию, освещение и говорящих голов "там". Тогда в Латвии налогов не будет. Но у вас будет "тамошний" НДС.

Будут у них проблемы с обоснованием своих командировочных расходов, но это уже пусть сами решают.

Головы, поди, из России. А с ней у нас налоговой конвенции нет. Поэтому проведение встречных проверок несколько проблематично.

Ну командировочные расходы, наверно, можно обосновать какими-нибудь "обменами опытом" или чем-нибудь подобным.

Добралась наконец до закона об авторских правах. При ретрансляции как раз смежные права не возникают. Смежное право исполнителя (физического лица или юридического) признается в отношении лиц других государств, которые осуществили первое исполнение за пределами Латвии. Да, без юристов тут никак.

Но в данном случае они (чужие ведущие) осуществят первое исполнение в Латвии, а не за ее пределами. Это ,если как написала Майя, представить, будто обеспечение происходило за пределами страны, тогда, вроде как, возникает смежное право. Даа, ситуация...

Так, уже теплее - смежные права исключаем.

Майя: Передача делается здесь, и "в телевизоре" она будет тоже здесь. "Туда" командировок не будет. Тамошний НДС - не мои проблемы.

Ирена22: "Обмен опытом" пока "не катит" - это консультации.

Как раз, если первое исполнение в Латвии, то смежное право возникает тем более. Это я написала про "за пределами", потому что у Майи возникла такая идея.

Статья 56. Обьем смежного права, пункт (1) и (5)

В (5) оговорка "согласно обязательным для Латвии международным договорам". Может Майя это имела ввиду, какой у нас договор с Россией не тему смежных прав?

Да-а! Похоже, отпуск у меня будет "ещё тот"!

Во последнем случае я авторские права вообще не имела ввиду. Я имела ввиду только техническое обеспечение: студия, реквизит, техническое исполнение. Что-то вроде типографских услуг для нас, газетчиков. Все авторские права остаются у латвийский заказчиков. Однако вычислить, где физически снималась передача, при желании не составляет труда, особенно если она идет в прямом эфире. Можно передать за границу съемку отдельных сюжетов.

Но 18% НДС там - это еще хуже, чем 15% ПНП здесь. Для латышей по сумме получается одно и то же. Но здешних 15% иностранцам может пойти в зачет их налога на прибыль, а 18% НДС уйдет в бюджет безвозвратно.

Майя, Вы просто золотко! А как Вы думаете, "головы" может покатят как "техническое исполнение"? И вообще без налогов (хрустальная мечта шефа)?

Я поняла, что 15% по смежным правам будут обязательно.

Только эти права принадлежат не самим исполнителям, а фирме, с которой Вы заключили договор.

Спасибо всем! Информацию для себя я получила, а дальше пусть их юристы разбираются - "деньги плОчены".

Если головы говорят там, то прокатит. А если работать и получать доходы здесь, то здесь и налоги платить надо.

Но здесь вы вообще их не светите. Здесь они работают на благотворительных началах и потому что у себя на родине в тираж вышли. А вы просто иногда используете их техническую базу там, за что им и платите.

Браво, Майя! Насчёт "в тираж вышли" - прям зрите в корень. Стало быть, приходим к общему знаменателю:

Договор о техническом исполнении программы X. Забугорная сторона обязуется обеспечить устройство и содержание в технической готовности студии, изготовление реквизита, установку и наладку звукового и светового оборудования. Наших налогов нет. Точка. ??

Martinas, расскажите потом, что скажут Ваши юристы?

Точнее, их юристы, как все это предложат оформить.